1 00:01:40,800 --> 00:01:42,000 Tafadhali! 2 00:01:42,000 --> 00:01:42,320 Tafadhali! 3 00:02:05,400 --> 00:02:06,000 Bwana, mwathirika ni nani nani alitekwa? 4 00:02:20,280 --> 00:02:22,440 Mutu! 5 00:02:23,560 --> 00:02:24,000 Muthuraman! - Ndiyo, bwana? 6 00:02:24,000 --> 00:02:25,400 Muthuraman! - Ndiyo, bwana? 7 00:02:25,800 --> 00:02:28,000 saa ngapi? -Lazima iwe karibu saa moja iliyopita, bwana. 8 00:02:28,120 --> 00:02:29,600 Je, huyu ni msichana nani alitekwa jana usiku? 9 00:02:30,600 --> 00:02:33,680 Ndiyo, bwana. -Una uhakika? 10 00:02:33,800 --> 00:02:36,000 Ndiyo. Saini ya muuaji iko pale pale. 11 00:02:36,000 --> 00:02:36,320 Ndiyo. Saini ya muuaji iko pale pale. 12 00:02:44,040 --> 00:02:45,960 Bwana! 13 00:02:46,080 --> 00:02:48,000 Niko eneo la tukio bwana. 14 00:02:48,000 --> 00:02:48,200 Niko eneo la tukio bwana. 15 00:02:49,680 --> 00:02:51,520 Ndiyo, bwana. Kichwa hakipo. 16 00:02:52,240 --> 00:02:54,000 Wako njiani bwana. 17 00:02:54,000 --> 00:02:54,120 Wako njiani bwana. 18 00:02:56,320 --> 00:02:58,600 Bwana! - Sawa, bwana. 19 00:03:06,480 --> 00:03:08,520 Tafadhali rudi mbali, madam. 20 00:03:08,640 --> 00:03:11,640 Mheshimiwa ngoja niangalie tu ikiwa kuna mole kwenye mguu wake. 21 00:03:28,600 --> 00:03:30,000 Sumathi! 22 00:03:30,000 --> 00:03:36,000 Sumathi! Sio Rupa wetu, sivyo? 23 00:03:46,560 --> 00:03:48,000 Mungu! 24 00:03:48,000 --> 00:03:49,480 Mungu! 25 00:03:57,440 --> 00:03:59,160 Vanakkam, wasikilizaji. 26 00:03:59,280 --> 00:04:00,000 Huyu ni rafiki yako, Dagini, akizungumza. 27 00:04:00,000 --> 00:04:01,000 Huyu ni rafiki yako, Dagini, akizungumza. 28 00:04:01,120 --> 00:04:04,200 Mgeni wetu kwenye show ya leo... 29 00:04:04,320 --> 00:04:06,000 ...ni mwanamke muhimu kutoka Tamil Nadu. 30 00:04:06,000 --> 00:04:06,760 ...ni mwanamke muhimu kutoka Tamil Nadu. 31 00:04:06,880 --> 00:04:10,000 Daktari wa magonjwa ya akili kutoka wilaya ya Coimbatore. 32 00:04:10,120 --> 00:04:12,000 Tutakuwa tunazungumza kwa Dk. Susheela Madhavan leo. 33 00:04:18,000 --> 00:04:19,160 Wanawake wanatekwa nyara. 34 00:04:19,280 --> 00:04:21,080 Asubuhi iliyofuata,... 35 00:04:21,200 --> 00:04:24,000 ...miili yao inaonyeshwa katika eneo fulani lililojitenga. 36 00:04:24,000 --> 00:04:25,240 ...miili yao inaonyeshwa katika eneo fulani lililojitenga. 37 00:04:26,240 --> 00:04:28,640 Lakini bila vichwa vyao. 38 00:04:28,760 --> 00:04:30,000 Ni ajabu, bibie. Unafanya nini..... -Kikombe. 39 00:04:42,000 --> 00:04:44,920 ...nguo, nguo za ndani au sehemu ya mwili. 40 00:04:45,040 --> 00:04:47,560 Hiyo ni medali yake. Tuzo yake. 41 00:04:47,680 --> 00:04:48,000 Kwa muuaji huyu wa serial, ni kichwa cha mwanamke. 42 00:04:48,000 --> 00:04:50,320 Kwa muuaji huyu wa serial, ni kichwa cha mwanamke. 43 00:04:51,440 --> 00:04:54,000 Angefanya nini nayo? -Ni mchezo wa ajabu. 44 00:04:54,000 --> 00:04:54,080 Angefanya nini nayo? -Ni mchezo wa ajabu. 45 00:04:54,640 --> 00:04:58,000 Angeweza kuongea ama, cheka, fanya mzaha... 46 00:04:58,120 --> 00:05:00,000 ...au kukasirika na kichwa. 47 00:05:00,120 --> 00:05:03,040 Hasira yake kwa mwathirika haijafika mwisho. 48 00:05:03,160 --> 00:05:06,000 Hakuna hata mmoja wa wanawake 13 waliotekwa nyara walishambuliwa kingono. Kwa nini? 49 00:05:06,000 --> 00:05:06,760 Hakuna hata mmoja wa wanawake 13 waliotekwa nyara walishambuliwa kingono. Kwa nini? 50 00:05:06,880 --> 00:05:08,880 Hapendi ngono. 51 00:05:09,000 --> 00:05:11,040 Au pengine hawezi kufanya ngono. 52 00:05:13,240 --> 00:05:16,600 Kwa hivyo, kuna tofauti gani kati ya psychopath na muuaji wa mfululizo? 53 00:05:16,720 --> 00:05:18,000 Wao ni sawa. 54 00:05:24,000 --> 00:05:27,040 Na mtu akiua, ina maana ubinadamu wake umepotea... 55 00:05:27,160 --> 00:05:29,320 ... na imebadilishwa kwa ukatili. 56 00:05:29,760 --> 00:05:30,000 Yule kiumbe mwitu inaitwa psychopath. 57 00:05:36,000 --> 00:05:36,520 ...dini au heshima? 58 00:05:36,640 --> 00:05:39,880 Wote ni kuathirika kisaikolojia. 59 00:05:40,040 --> 00:05:42,000 Ikiwa mtu wa karibu anaendelea kumpiga mkewe kwa miaka 3,... 60 00:05:48,000 --> 00:05:48,160 Wazazi wanaoua wao wenyewe mabinti kwa kuolewa... 61 00:05:48,280 --> 00:05:51,480 ... nje ya tabaka lao pia ni psychopath. 62 00:05:51,840 --> 00:05:54,000 Mtu anayemuua mtu kutoka kwa imani nyingine... 63 00:05:54,000 --> 00:05:54,880 Mtu anayemuua mtu kutoka kwa imani nyingine... 64 00:05:55,000 --> 00:05:58,200 ...kwa jina la dini pia inachukuliwa kuwa psychopath. 65 00:05:59,800 --> 00:06:00,000 Huo ulikuwa ni ufunuo. 66 00:06:00,000 --> 00:06:01,360 Huo ulikuwa ni ufunuo. 67 00:06:01,480 --> 00:06:03,040 Asante sana madam. 68 00:06:03,160 --> 00:06:05,280 Hapa kuna kitu kwa ajili yako. 'Mshike Muuaji'. 69 00:06:05,400 --> 00:06:06,000 Unaweza kuangalia ukurasa huu wa Twitter na ushiriki maoni yako. 70 00:06:06,000 --> 00:06:08,600 Unaweza kuangalia ukurasa huu wa Twitter na ushiriki maoni yako. 71 00:06:08,720 --> 00:06:12,000 Ukikutana na mtu yeyote anayeshuku, unaweza kutoa taarifa polisi. 72 00:06:12,000 --> 00:06:12,640 Ukikutana na mtu yeyote anayeshuku, unaweza kutoa taarifa polisi. 73 00:06:20,880 --> 00:06:22,640 Habari, bibie. 74 00:06:33,800 --> 00:06:35,920 Yeye ni binti yangu. Keti chini. 75 00:06:48,160 --> 00:06:50,680 Diamond sutra inaweza kuonekana kama kitabu. 76 00:06:50,800 --> 00:06:53,120 Lakini ni kweli mwili ya Buddha. 77 00:06:53,320 --> 00:06:54,000 Pia ni mwili wako, mwili wangu, miili yote inayowezekana. 78 00:06:54,000 --> 00:06:57,800 Pia ni mwili wako, mwili wangu, miili yote inayowezekana. 79 00:07:00,800 --> 00:07:05,200 Bali ni mwili usio na kitu ndani na nje hakuna kitu. 80 00:07:07,720 --> 00:07:09,440 Alijuaje kwamba ungekuja kwenye maktaba? 81 00:07:09,560 --> 00:07:11,200 Anajua utaratibu wangu wote, baba. 82 00:07:11,320 --> 00:07:12,000 Mwambie tu kuacha kukusumbua. 83 00:07:12,000 --> 00:07:13,000 Mwambie tu kuacha kukusumbua. 84 00:07:13,120 --> 00:07:15,080 Nimemwambia mara 3 tayari. Hakuna matumizi. 85 00:07:15,200 --> 00:07:17,480 Je, tulivuruga, kijana wangu? 86 00:07:17,600 --> 00:07:18,000 Gucci Bluu. -Je! 87 00:07:18,000 --> 00:07:19,280 Gucci Bluu. -Je! 88 00:07:19,400 --> 00:07:22,600 Manukato yake, kaka. 89 00:07:30,320 --> 00:07:32,880 Unafuata. Njoo, Shakthi. 90 00:07:46,440 --> 00:07:48,000 Je, gari liliegeshwa hapa? - Ndiyo, bwana. 91 00:07:48,000 --> 00:07:48,880 Je, gari liliegeshwa hapa? - Ndiyo, bwana. 92 00:07:49,320 --> 00:07:52,440 Nani kakuambia gari liko hapa? - Mjakazi wangu aliniambia. 93 00:07:52,560 --> 00:07:54,000 Aliiona lini? 94 00:07:54,000 --> 00:07:54,280 Aliiona lini? 95 00:07:54,400 --> 00:07:57,280 Alipokuwa akienda nyumbani baada ya kazi. - Aliiona saa ngapi? 96 00:07:57,400 --> 00:08:00,000 Karibu 3.15 au 3.30, bwana. 97 00:08:00,000 --> 00:08:00,600 Karibu 3.15 au 3.30, bwana. 98 00:08:00,720 --> 00:08:02,600 Lini binti yako kuondoka nyumbani? 99 00:08:02,720 --> 00:08:04,520 Saa 3 usiku mkali. 100 00:08:04,680 --> 00:08:06,000 Ulimpigia simu ulipoona gari hapa? 101 00:08:12,160 --> 00:08:13,600 Gari lingine lolote umeegeshwa hapa wakati huo? 102 00:08:13,720 --> 00:08:15,160 Nilimuuliza kila mtu katika eneo hili. 103 00:08:15,280 --> 00:08:16,760 Hakuna anayeonekana kujua chochote, bwana. 104 00:08:17,000 --> 00:08:18,000 Je! Muuaji aliteka nyara msichana mchana kweupe. 105 00:08:18,000 --> 00:08:19,400 Je! Muuaji aliteka nyara msichana mchana kweupe. 106 00:08:19,520 --> 00:08:22,640 Je, hakukuwa na mtu yeyote barabarani? Je, wote walikuwa wanataga mayai nyumbani? 107 00:08:22,760 --> 00:08:24,000 Wote walikuwa wakitazama Big Boss nyumbani. 108 00:08:24,000 --> 00:08:25,800 Wote walikuwa wakitazama Big Boss nyumbani. 109 00:08:25,920 --> 00:08:27,520 Haya! 110 00:08:47,280 --> 00:08:48,000 Bwana, tafadhali tafuta muuaji wa binti yangu. 111 00:08:48,000 --> 00:08:52,240 Bwana, tafadhali tafuta muuaji wa binti yangu. 112 00:08:52,680 --> 00:08:54,000 Nahitaji kumuuliza kitu, bwana. 113 00:08:54,000 --> 00:08:55,200 Nahitaji kumuuliza kitu, bwana. 114 00:08:55,320 --> 00:08:58,560 Nataka kumuuliza kwanini alimuua binti yangu. 115 00:09:00,320 --> 00:09:03,680 Bwana, njoo. - Kwa nini anaimba, bwana? 116 00:09:03,800 --> 00:09:05,440 nitakuambia. Njoo. 117 00:09:08,000 --> 00:09:10,400 Mimea ya cactus iko wapi? - Huko. 118 00:09:10,680 --> 00:09:12,000 Mara ya kwanza tumekuja kwa shamba hili, sawa? 119 00:09:12,000 --> 00:09:12,800 Mara ya kwanza tumekuja kwa shamba hili, sawa? 120 00:09:12,920 --> 00:09:15,240 Nzuri, sawa? - Angalia hizo. 121 00:09:17,000 --> 00:09:18,000 Hiki ndicho kitalu bora zaidi mjini, kijana wangu. 122 00:09:18,000 --> 00:09:20,000 Hiki ndicho kitalu bora zaidi mjini, kijana wangu. 123 00:09:20,120 --> 00:09:24,000 Kiwanda kilicho mbele yako inaitwa Confuscia Daginia. 124 00:09:24,000 --> 00:09:24,200 Kiwanda kilicho mbele yako inaitwa Confuscia Daginia. 125 00:09:24,360 --> 00:09:28,440 Ikiwa utang'oa ua kutoka kwake, matakwa yako yote yatatimia. 126 00:09:29,800 --> 00:09:30,000 Iko wapi ndugu? -Piga mbele. 127 00:09:30,000 --> 00:09:31,600 Iko wapi ndugu? -Piga mbele. 128 00:09:31,720 --> 00:09:34,120 Kukamata. 129 00:09:34,400 --> 00:09:36,000 Samahani! 130 00:09:36,000 --> 00:09:36,480 Samahani! 131 00:09:48,800 --> 00:09:50,400 Samahani, bibie. 132 00:09:50,520 --> 00:09:53,360 Rafiki yangu ni kipofu. Naomba asimame hapa. 133 00:09:53,480 --> 00:09:54,000 Bila shaka anaweza. Tafadhali njoo. 134 00:09:54,000 --> 00:09:55,720 Bila shaka anaweza. Tafadhali njoo. 135 00:09:55,840 --> 00:09:57,400 Njoo, tumepewa ruhusa. 136 00:09:57,520 --> 00:10:00,000 Asante. -Mbele. Asante. 137 00:10:00,000 --> 00:10:00,200 Asante. -Mbele. Asante. 138 00:10:00,360 --> 00:10:03,360 Asante. 139 00:10:15,960 --> 00:10:17,720 Lazima uendelee kuja nyuma yake hivi? 140 00:10:17,840 --> 00:10:18,000 Atakuwa mbele karibuni sana, bwana. 141 00:10:18,000 --> 00:10:20,640 Atakuwa mbele karibuni sana, bwana. 142 00:10:26,720 --> 00:10:28,560 Kijana wangu! -Ndugu? 143 00:10:28,680 --> 00:10:30,000 Kondakta wa muziki, Zubin Mehta, aliacha simu iliyokosa. 144 00:10:36,000 --> 00:10:36,960 Ndugu, Dagini yuko sawa, sivyo? - Mnyonge wewe! 145 00:10:45,240 --> 00:10:47,800 Nilihifadhi. Tafadhali unaweza kuangalia mfumo? 146 00:10:47,920 --> 00:10:48,000 Hatujapokea uthibitisho wowote kutoka kwako. 147 00:10:48,000 --> 00:10:49,760 Hatujapokea uthibitisho wowote kutoka kwako. 148 00:10:49,880 --> 00:10:51,520 Unawezaje kusema hakuna uhifadhi? 149 00:10:51,640 --> 00:10:53,120 Hapana, bwana, hakuna nafasi inayopatikana. 150 00:10:53,240 --> 00:10:54,000 Samahani! Kuna nini? 151 00:10:54,000 --> 00:10:55,800 Samahani! Kuna nini? 152 00:10:55,920 --> 00:10:58,960 Vyumba vyote chini ya ushuru imehifadhiwa, bwana. 153 00:11:00,560 --> 00:11:02,720 Wape ofisi ya mtendaji chini ya ushuru walioweka. 154 00:11:02,840 --> 00:11:04,760 Hakika, bwana. 155 00:11:19,920 --> 00:11:21,840 Mipango nzuri, sawa? 156 00:11:35,280 --> 00:11:36,000 Habari, Dagini! Njoo! 157 00:11:36,000 --> 00:11:37,440 Habari, Dagini! Njoo! 158 00:11:51,080 --> 00:11:52,760 Mwanaume ni nani kuendesha orchestra? 159 00:11:52,880 --> 00:11:54,000 Mwanaume huyo? Rafiki wa kaka yangu. 160 00:12:00,000 --> 00:12:01,040 Ndiyo. - Nina shaka. 161 00:12:01,160 --> 00:12:02,560 Nipe simu yako ya mkononi. 162 00:12:02,680 --> 00:12:04,840 Kwa ajili ya nini? - Nipe tu. 163 00:12:05,440 --> 00:12:06,000 Nipe simu yangu, mama. 164 00:12:06,000 --> 00:12:07,800 Nipe simu yangu, mama. 165 00:12:33,520 --> 00:12:36,000 Ondoka hapa, utapeli wewe! 166 00:12:36,000 --> 00:12:37,560 Ondoka hapa, utapeli wewe! 167 00:12:38,080 --> 00:12:40,160 Ninazungumza na wewe. Je, husikii? 168 00:12:40,280 --> 00:12:42,000 Wewe endelea kusimama hapa. -Dagini. 169 00:12:42,000 --> 00:12:42,040 Wewe endelea kusimama hapa. -Dagini. 170 00:12:42,160 --> 00:12:45,600 Shuka jukwaani. -Unafanya nini, Dagini? 171 00:12:45,720 --> 00:12:47,160 Yeye ni tapeli, baba. - Kwa nini unafanya hivi? 172 00:12:47,280 --> 00:12:48,000 Unafanya nini? Yeye ni rafiki wa kaka yangu. 173 00:12:48,000 --> 00:12:49,000 Unafanya nini? Yeye ni rafiki wa kaka yangu. 174 00:12:49,120 --> 00:12:51,560 Huo ni uongo. Alikudanganya. 175 00:12:51,680 --> 00:12:54,000 Mbona bado umesimama hapa? Toka nje. 176 00:12:54,000 --> 00:12:54,360 Mbona bado umesimama hapa? Toka nje. 177 00:12:54,520 --> 00:12:56,040 Ondoka hapa. -Dagini, inatosha! Njoo hapa! 178 00:12:56,160 --> 00:12:59,080 Njoo hapa, nasema. - Acha niende, baba. 179 00:12:59,200 --> 00:13:00,000 Dagini! Toka tu! 180 00:13:00,000 --> 00:13:01,600 Dagini! Toka tu! 181 00:13:01,840 --> 00:13:03,640 Unafanya nini? 182 00:13:04,880 --> 00:13:06,000 Kwa nini ulifanya jambo kama hilo? Haya! 183 00:13:06,000 --> 00:13:07,840 Kwa nini ulifanya jambo kama hilo? Haya! 184 00:13:18,240 --> 00:13:21,080 twende ndugu? -Nenda wapi? 185 00:13:21,200 --> 00:13:23,480 Hatuwezi kwenda popote. Umesema uwongo humu ndani, sivyo? 186 00:13:23,600 --> 00:13:24,000 Sasa nenda kwenye jukwaa na kusema ukweli. Haya! 187 00:13:24,000 --> 00:13:25,720 Sasa nenda kwenye jukwaa na kusema ukweli. Haya! 188 00:13:26,880 --> 00:13:29,920 Wapi, ndugu? - Njoo pamoja. 189 00:13:31,520 --> 00:13:33,680 Hapa, kaa chini. 190 00:13:33,800 --> 00:13:35,600 Keti chini. 191 00:13:43,560 --> 00:13:46,640 Hapa, endelea na kuimba. 192 00:13:46,760 --> 00:13:48,000 Imba kuhusu upendo wako. 193 00:13:48,000 --> 00:13:49,080 Imba kuhusu upendo wako. 194 00:14:02,480 --> 00:14:06,000 Katika mawazo yako, ninayeyuka kama mshumaa ... 195 00:14:06,000 --> 00:14:08,040 Katika mawazo yako, ninayeyuka kama mshumaa ... 196 00:14:10,400 --> 00:14:12,000 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 197 00:14:12,000 --> 00:14:16,200 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 198 00:14:18,360 --> 00:14:23,480 Katika mawazo yako, ninayeyuka kama mshumaa ... 199 00:14:23,600 --> 00:14:24,000 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 200 00:14:24,000 --> 00:14:28,800 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 201 00:14:29,080 --> 00:14:30,000 Anaweza kuwa nani, upepo unaonibembeleza... 202 00:14:30,000 --> 00:14:33,480 Anaweza kuwa nani, upepo unaonibembeleza... 203 00:14:33,920 --> 00:14:36,000 Angeweza kuwa nani, sauti ya mama inayonilaza... 204 00:14:36,000 --> 00:14:39,200 Angeweza kuwa nani, sauti ya mama inayonilaza... 205 00:14:39,680 --> 00:14:42,000 Katika mawazo yako, ninayeyuka kama mshumaa ... 206 00:14:42,000 --> 00:14:45,200 Katika mawazo yako, ninayeyuka kama mshumaa ... 207 00:14:47,680 --> 00:14:48,000 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 208 00:14:48,000 --> 00:14:53,680 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 209 00:15:09,360 --> 00:15:12,000 Harufu na sauti hafifu ni jamaa zangu pekee ... 210 00:15:12,000 --> 00:15:13,960 Harufu na sauti hafifu ni jamaa zangu pekee ... 211 00:15:17,440 --> 00:15:18,000 Usiku mrefu zaidi duniani 212 00:15:18,000 --> 00:15:22,240 Usiku mrefu zaidi duniani 213 00:15:22,640 --> 00:15:24,000 Kwa sababu yako, nilijikuta ... 214 00:15:24,000 --> 00:15:27,680 Kwa sababu yako, nilijikuta ... 215 00:15:27,920 --> 00:15:30,000 Nilifumba macho na kupenda ... 216 00:15:30,000 --> 00:15:32,680 Nilifumba macho na kupenda ... 217 00:15:33,400 --> 00:15:36,000 Ingawa sioni, wewe ndio njia ninayotafuta ... 218 00:15:36,000 --> 00:15:38,160 Ingawa sioni, wewe ndio njia ninayotafuta ... 219 00:15:38,680 --> 00:15:42,000 Kwako, maneno ya upendo ndiyo yote ninayopaswa kusema .... 220 00:15:42,000 --> 00:15:43,280 Kwako, maneno ya upendo ndiyo yote ninayopaswa kusema .... 221 00:15:44,080 --> 00:15:48,000 Katika mawazo yako, ninayeyuka kama mshumaa ... 222 00:15:48,000 --> 00:15:49,440 Katika mawazo yako, ninayeyuka kama mshumaa ... 223 00:15:51,920 --> 00:15:54,000 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 224 00:15:54,000 --> 00:15:57,720 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 225 00:16:30,840 --> 00:16:36,000 Je, ni mtu asiyejua utajiri wa rangi... 226 00:16:36,000 --> 00:16:36,160 Je, ni mtu asiyejua utajiri wa rangi... 227 00:16:39,000 --> 00:16:42,000 Je, ni mtu ambaye hajui hata kufungua moyo wake... 228 00:16:42,000 --> 00:16:43,800 Je, ni mtu ambaye hajui hata kufungua moyo wake... 229 00:16:44,560 --> 00:16:48,000 Wewe ni maandiko matakatifu yanayosikika masikioni mwangu... 230 00:16:48,000 --> 00:16:49,120 Wewe ni maandiko matakatifu yanayosikika masikioni mwangu... 231 00:16:49,720 --> 00:16:54,000 Wewe ni mwanga uliyopewa na Mwenyezi ... 232 00:16:54,000 --> 00:16:54,440 Wewe ni mwanga uliyopewa na Mwenyezi ... 233 00:16:55,040 --> 00:16:59,840 Wewe ndiye mpenzi niliyemshika mkononi... 234 00:17:00,440 --> 00:17:05,160 Bila wewe, ningeangukia machozi ... 235 00:17:06,280 --> 00:17:11,560 Katika mawazo yako, ninayeyuka kama mshumaa ... 236 00:17:14,240 --> 00:17:18,000 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 237 00:17:18,000 --> 00:17:19,600 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 238 00:17:22,320 --> 00:17:24,000 Anaweza kuwa nani, upepo unaonibembeleza... 239 00:17:24,000 --> 00:17:27,360 Anaweza kuwa nani, upepo unaonibembeleza... 240 00:17:27,480 --> 00:17:30,000 Angeweza kuwa nani, sauti ya mama inayonilaza... 241 00:17:30,000 --> 00:17:32,360 Angeweza kuwa nani, sauti ya mama inayonilaza... 242 00:17:32,920 --> 00:17:36,000 Katika mawazo yako, ninayeyuka kama mshumaa ... 243 00:17:36,000 --> 00:17:38,600 Katika mawazo yako, ninayeyuka kama mshumaa ... 244 00:17:40,920 --> 00:17:42,000 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 245 00:17:42,000 --> 00:17:46,320 Akiuweka kando moyo wangu, yeye huruka kama mchawi... 246 00:17:54,000 --> 00:17:54,840 Ni msichana fulani! -Usiongee vibaya kuhusu Dagini. 247 00:17:54,960 --> 00:17:57,680 Unamaanisha nini? Hutajifunza kamwe. 248 00:17:57,800 --> 00:18:00,000 Unampenda sana. haelewi kabisa. 249 00:18:00,000 --> 00:18:00,360 Unampenda sana. haelewi kabisa. 250 00:18:00,480 --> 00:18:02,520 Anawezaje kuelewa kupitia haya yote? 251 00:18:02,640 --> 00:18:05,160 Kama kila mtu mwingine, Ninaenda nyuma yake. 252 00:18:05,280 --> 00:18:06,000 Siku ambayo atagundua kuwa nitaacha maisha yangu kwa ajili yake,... 253 00:18:06,000 --> 00:18:07,520 Siku ambayo atagundua kuwa nitaacha maisha yangu kwa ajili yake,... 254 00:18:07,640 --> 00:18:10,080 ...atakubali mpenzi wangu. 255 00:18:11,120 --> 00:18:12,000 Ndugu! -Ndiyo? 256 00:18:12,000 --> 00:18:12,960 Ndugu! -Ndiyo? 257 00:18:13,080 --> 00:18:14,680 Tusubiri kwa muda? -Kwa nini? 258 00:18:14,840 --> 00:18:17,320 Dagini hakika atakuja. 259 00:18:34,520 --> 00:18:36,000 samahani. 260 00:18:36,000 --> 00:18:36,400 samahani. 261 00:18:38,680 --> 00:18:41,120 Gautam! 262 00:18:41,360 --> 00:18:42,000 samahani sana. -Ni sawa, Dagini. 263 00:18:42,000 --> 00:18:44,440 samahani sana. -Ni sawa, Dagini. 264 00:18:46,040 --> 00:18:48,000 sikujua ungeanguka chini. 265 00:18:48,000 --> 00:18:48,600 sikujua ungeanguka chini. 266 00:18:48,720 --> 00:18:51,280 Imekuwa muda mrefu tangu nilipoanguka, Dagini. 267 00:18:51,400 --> 00:18:52,840 Tafadhali elewa, Gautham. 268 00:18:52,960 --> 00:18:54,000 Siwezi kukuhurumia na kukupenda kwa sababu tu wewe ni kipofu. 269 00:18:54,000 --> 00:18:56,560 Siwezi kukuhurumia na kukupenda kwa sababu tu wewe ni kipofu. 270 00:18:57,800 --> 00:19:00,000 Sikuombei unipende. Nilisema tu kwamba nakupenda. 271 00:19:00,000 --> 00:19:01,920 Sikuombei unipende. Nilisema tu kwamba nakupenda. 272 00:19:02,080 --> 00:19:03,760 Inaonekana ya kitoto sana. 273 00:19:03,880 --> 00:19:06,000 Mtu anaweza tu kupenda ikiwa wanahisi kama mtoto, Dagini. 274 00:19:06,000 --> 00:19:06,120 Mtu anaweza tu kupenda ikiwa wanahisi kama mtoto, Dagini. 275 00:19:06,960 --> 00:19:09,440 Najua siwezi kukushawishi. 276 00:19:09,560 --> 00:19:11,600 Ulipenda sana wimbo wangu, si wewe? 277 00:19:12,480 --> 00:19:15,200 Ilikuwa tu wimbo wa wastani. -Unasema uwongo. 278 00:19:15,560 --> 00:19:18,000 Niliona uso wako. -Je! 279 00:19:18,000 --> 00:19:19,160 Niliona uso wako. -Je! 280 00:19:19,640 --> 00:19:24,000 Baada ya kusikia nyimbo chache za muziki, hata uso wa hasira hugeuka kuwa wa amani. 281 00:19:24,000 --> 00:19:24,480 Baada ya kusikia nyimbo chache za muziki, hata uso wa hasira hugeuka kuwa wa amani. 282 00:19:25,760 --> 00:19:27,600 Siwezi kujadiliana nawe. 283 00:19:27,720 --> 00:19:30,000 Sawa, unajuaje naenda wapi? 284 00:19:30,000 --> 00:19:30,760 Sawa, unajuaje naenda wapi? 285 00:19:30,880 --> 00:19:32,360 Je, unawezaje kunifuata hivi hivi? 286 00:19:33,880 --> 00:19:35,400 Nililipa Sh500 ofisini kwako kijana. 287 00:19:35,520 --> 00:19:36,000 Rupia 2,000 kwa mfanyakazi wako wa nyumbani. - Je! 288 00:19:36,000 --> 00:19:39,320 Rupia 2,000 kwa mfanyakazi wako wa nyumbani. - Je! 289 00:19:39,680 --> 00:19:42,000 Ninaenda mahali fulani kesho. Hata baba yangu hajui kuhusu hilo. 290 00:19:42,000 --> 00:19:42,600 Ninaenda mahali fulani kesho. Hata baba yangu hajui kuhusu hilo. 291 00:19:42,720 --> 00:19:46,640 Nitaona jinsi unavyonifuata huko. - Nitakuja popote uendapo. 292 00:19:47,680 --> 00:19:48,000 Sawa, tuone jinsi gani utanipata kesho. 293 00:19:48,000 --> 00:19:51,240 Sawa, tuone jinsi gani utanipata kesho. 294 00:19:51,400 --> 00:19:54,000 Hakika nitakuja. Nipe kidokezo. 295 00:19:54,000 --> 00:19:54,520 Hakika nitakuja. Nipe kidokezo. 296 00:19:54,640 --> 00:19:57,880 Haijalishi nitatoa kidokezo gani, hautaelewa. Kwaheri! 297 00:19:58,160 --> 00:19:59,640 Nini kama mimi kufikiri ni nje na kukupata? 298 00:19:59,760 --> 00:20:00,000 Hutaweza. - Siku yako ya kuzaliwa ni Jumapili hii. 299 00:20:00,000 --> 00:20:02,040 Hutaweza. - Siku yako ya kuzaliwa ni Jumapili hii. 300 00:20:02,160 --> 00:20:03,960 Ikiwa ningefikiria hii, utanikaribisha... 301 00:20:04,080 --> 00:20:06,000 ... kwa siku yako ya kuzaliwa? 302 00:20:06,000 --> 00:20:06,280 ... kwa siku yako ya kuzaliwa? 303 00:20:06,400 --> 00:20:09,560 Sawa. Ukiondoa hii, utakuwa mgeni wangu mkuu. 304 00:20:09,680 --> 00:20:12,000 Asante. Hukunipa fununu. 305 00:20:12,000 --> 00:20:12,080 Asante. Hukunipa fununu. 306 00:20:12,200 --> 00:20:14,320 Sikiliza kipindi changu kesho asubuhi. 307 00:20:14,440 --> 00:20:15,880 Kidokezo kitakuwa hapo. 308 00:20:16,000 --> 00:20:18,000 Kwa njia, wimbo wako ulikuwa mzuri sana. 309 00:20:18,000 --> 00:20:18,160 Kwa njia, wimbo wako ulikuwa mzuri sana. 310 00:20:18,280 --> 00:20:20,680 Asante, Dagini. 311 00:20:20,800 --> 00:20:22,240 Nenda kulia! 312 00:20:22,360 --> 00:20:24,000 Nenda kushoto! Sogeza kulia! Huzuni njema! 313 00:20:30,000 --> 00:20:30,760 Endelea! Ninaogopa kama kuzimu! Acha! 314 00:20:30,880 --> 00:20:33,720 Chukua haki! Endelea! 315 00:20:33,840 --> 00:20:36,000 Nenda kushoto. 316 00:20:36,000 --> 00:20:36,200 Nenda kushoto. 317 00:20:36,320 --> 00:20:38,680 Habari za asubuhi wapendwa. 318 00:20:38,800 --> 00:20:40,760 Huyu ni rafiki yako, Dagini, akizungumza. 319 00:20:58,680 --> 00:21:00,000 Nitasoma mistari michache iliyoandikwa na Pablo Neruda,... 320 00:21:00,000 --> 00:21:00,720 Nitasoma mistari michache iliyoandikwa na Pablo Neruda,... 321 00:21:00,840 --> 00:21:03,680 ...mshairi mkubwa duniani. 322 00:21:03,800 --> 00:21:06,000 nakungoja kama nyumba tulivu. 323 00:21:06,000 --> 00:21:06,720 nakungoja kama nyumba tulivu. 324 00:21:06,840 --> 00:21:09,800 Mpaka uje na kuishi nami. 325 00:21:10,040 --> 00:21:12,000 Chakula cha leo cha mawazo. Treni ya kwanza ya abiria nchini India... 326 00:21:12,000 --> 00:21:13,240 Chakula cha leo cha mawazo. Treni ya kwanza ya abiria nchini India... 327 00:21:13,360 --> 00:21:16,720 ...alisafiri kutoka Bombay's Kituo cha Bori Bunder hadi Thane. 328 00:21:16,880 --> 00:21:18,000 Tafuta kwenye Google kwenye simu yako. 329 00:21:18,000 --> 00:21:18,880 Tafuta kwenye Google kwenye simu yako. 330 00:21:19,000 --> 00:21:20,760 Nitakuona wakati huo huo kesho. 331 00:21:20,880 --> 00:21:22,960 Wako kweli, Dagini. 332 00:22:26,200 --> 00:22:28,560 Samahani, wewe ni nani? -Unanijua. 333 00:22:28,680 --> 00:22:30,000 Je! sikumbuki kuwahi kukuona hapo awali. 334 00:22:30,000 --> 00:22:30,960 Je! sikumbuki kuwahi kukuona hapo awali. 335 00:22:31,080 --> 00:22:33,800 Unaongea kwenye show yako kila siku. 336 00:22:34,960 --> 00:22:36,000 Keti chini. -Tafadhali. 337 00:22:36,000 --> 00:22:37,880 Keti chini. -Tafadhali. 338 00:23:18,000 --> 00:23:18,000 Dagini! 339 00:23:18,000 --> 00:23:20,280 Dagini! 340 00:24:28,000 --> 00:24:30,000 Umefika hapa saa ngapi? - Saa 7 jioni, bwana. 341 00:24:30,000 --> 00:24:30,200 Umefika hapa saa ngapi? - Saa 7 jioni, bwana. 342 00:24:30,520 --> 00:24:32,080 Ulipofika hapa, uliona nini? 343 00:24:32,200 --> 00:24:34,240 Namaanisha, umegundua nini? 344 00:24:34,360 --> 00:24:36,000 Usipoteze muda bwana. Alimteka Dagini. 345 00:24:36,000 --> 00:24:36,920 Usipoteze muda bwana. Alimteka Dagini. 346 00:24:37,040 --> 00:24:38,720 Anaweza kumuua wakati wowote sasa. 347 00:24:38,840 --> 00:24:40,320 Lazima kwanza tuthibitishe ikiwa ni Dagini. 348 00:24:40,560 --> 00:24:42,000 Hakika alikuwa Dagini, bwana. Alikuja hapa kuniona. 349 00:24:42,000 --> 00:24:43,120 Hakika alikuwa Dagini, bwana. Alikuja hapa kuniona. 350 00:24:43,680 --> 00:24:46,240 Kwa nini ulikuja hapa kumuona? - Nilipokutana naye jana, ... 351 00:24:46,360 --> 00:24:47,800 ... aliniambia atanipa kidokezo kwenye show yake. 352 00:24:47,920 --> 00:24:48,000 Ikiwa ningeivunja, aliniambia naweza kukutana naye hapa. 353 00:24:48,000 --> 00:24:50,720 Ikiwa ningeivunja, aliniambia naweza kukutana naye hapa. 354 00:24:50,840 --> 00:24:52,240 Ni dalili gani hiyo? 355 00:24:52,360 --> 00:24:54,000 Alizungumza mengi kuhusu mama yake kwenye show yake ya mwisho. 356 00:24:54,000 --> 00:24:54,880 Alizungumza mengi kuhusu mama yake kwenye show yake ya mwisho. 357 00:24:55,000 --> 00:24:56,920 Pia alizungumza kuhusu Njia ya reli ya India. 358 00:24:57,040 --> 00:24:59,760 Kisha akazungumza kuhusu India ya kwanza njia ya reli ya abiria. 359 00:24:59,960 --> 00:25:00,000 Niliangalia ilipo treni ya kwanza mstari ulianzishwa huko Coimbatore. 360 00:25:00,000 --> 00:25:02,240 Niliangalia ilipo treni ya kwanza mstari ulianzishwa huko Coimbatore. 361 00:25:02,360 --> 00:25:04,000 Niliangalia miji kando ya njia hiyo. 362 00:25:04,120 --> 00:25:05,680 Nilidhani hiyo ndiyo ilikuwa dalili. 363 00:25:05,800 --> 00:25:06,000 Periyanaickenpalayam ilikuwa sehemu yake. Kwa hiyo, nilikuja hapa. 364 00:25:06,000 --> 00:25:08,200 Periyanaickenpalayam ilikuwa sehemu yake. Kwa hiyo, nilikuja hapa. 365 00:25:08,600 --> 00:25:10,680 Ulijuaje angekuja kwenye hii maalum .... 366 00:25:10,800 --> 00:25:12,000 Mama yake alizaliwa hapa, bwana. Nimemfuata Dagini hapa mara mbili... 367 00:25:12,000 --> 00:25:13,600 Mama yake alizaliwa hapa, bwana. Nimemfuata Dagini hapa mara mbili... 368 00:25:13,720 --> 00:25:15,760 ...alipokuja kuzuru kaburi la mama yake. 369 00:25:20,360 --> 00:25:22,640 Nini kilitokea, bwana? Gari la binti yangu liko hapa. 370 00:25:22,760 --> 00:25:24,000 Binti yangu yuko wapi bwana? 371 00:25:24,000 --> 00:25:24,560 Binti yangu yuko wapi bwana? 372 00:25:24,680 --> 00:25:26,640 ndio tumeanza uchunguzi. 373 00:25:26,760 --> 00:25:29,360 Tafadhali kuwa na subira. - Nini kilitokea, bwana? 374 00:25:29,480 --> 00:25:30,000 Binti yangu yuko wapi? 375 00:25:30,000 --> 00:25:31,240 Binti yangu yuko wapi? 376 00:25:31,360 --> 00:25:34,000 Alikuja huku kote kukutana nawe. 377 00:25:34,400 --> 00:25:36,000 Ulimfanya nini? - Bwana, tafadhali. 378 00:25:36,000 --> 00:25:37,120 Ulimfanya nini? - Bwana, tafadhali. 379 00:25:38,400 --> 00:25:40,680 Nimempoteza binti yangu. 380 00:28:32,240 --> 00:28:34,440 Huogopi? 381 00:28:35,240 --> 00:28:36,000 Nitakuua. -Najua. 382 00:28:36,000 --> 00:28:37,920 Nitakuua. -Najua. 383 00:28:38,040 --> 00:28:40,160 Basi kwa nini unatabasamu? 384 00:28:40,280 --> 00:28:42,000 Kwa sababu nitakuwa mwathirika wako wa mwisho kwamba utawahi kuua. 385 00:28:42,000 --> 00:28:42,880 Kwa sababu nitakuwa mwathirika wako wa mwisho kwamba utawahi kuua. 386 00:28:43,000 --> 00:28:44,440 Je! 387 00:28:44,560 --> 00:28:48,000 Baada ya haya, hutaweza kuua mtu mwingine yeyote. 388 00:28:48,000 --> 00:28:48,280 Baada ya haya, hutaweza kuua mtu mwingine yeyote. 389 00:28:48,480 --> 00:28:51,600 Je, polisi watanikamata? -Gautham atakuzuia. 390 00:28:51,720 --> 00:28:53,920 Yeye ni nani? 391 00:28:54,040 --> 00:28:57,320 Kumbuka mtu aliyepita uliponiteka? 392 00:28:59,800 --> 00:29:00,000 Kipofu huyo? -Atakuzuia. 393 00:29:00,000 --> 00:29:04,000 Kipofu huyo? -Atakuzuia. 394 00:29:04,200 --> 00:29:06,000 Ukiniua sasa, siku yangu ya kuzaliwa imesalia siku 7. 395 00:29:06,000 --> 00:29:07,840 Ukiniua sasa, siku yangu ya kuzaliwa imesalia siku 7. 396 00:29:08,080 --> 00:29:11,560 Wakati huo, atakupata. 397 00:29:11,680 --> 00:29:12,000 Usiponiua, Siku 7 kutoka sasa... 398 00:29:12,000 --> 00:29:15,400 Usiponiua, Siku 7 kutoka sasa... 399 00:29:15,520 --> 00:29:18,000 ... ataniondoa hapa. 400 00:29:18,000 --> 00:29:18,840 ... ataniondoa hapa. 401 00:29:19,480 --> 00:29:21,680 Je, huogopi? 402 00:30:18,480 --> 00:30:20,600 Samahani! 403 00:30:20,720 --> 00:30:23,320 Pata CD kutoka kwa dashibodi. 404 00:30:39,880 --> 00:30:41,960 Kuna chokoleti hapa. 405 00:30:42,080 --> 00:30:45,560 Unaweza kuwa nayo. 406 00:32:53,600 --> 00:32:54,000 Mwache aje kukutafuta. Acha anitafute. 407 00:32:54,000 --> 00:32:56,960 Mwache aje kukutafuta. Acha anitafute. 408 00:32:57,240 --> 00:32:59,480 Nitakukata kichwa na kumpa. 409 00:32:59,600 --> 00:33:00,000 Nitamkata kichwa na kukupa. 410 00:33:00,000 --> 00:33:01,640 Nitamkata kichwa na kukupa. 411 00:33:01,760 --> 00:33:04,240 Hadi wakati huo, unabaki hapa. 412 00:33:15,640 --> 00:33:18,000 Bwana! Kuna uhusiano gani kati yako na Dagini? 413 00:33:18,000 --> 00:33:20,080 Bwana! Kuna uhusiano gani kati yako na Dagini? 414 00:33:21,920 --> 00:33:23,960 Je, unamfahamu Dagini nani alitekwa? 415 00:33:24,080 --> 00:33:26,240 Ulikuwa unafanya nini kwenye kituo cha treni? 416 00:33:42,960 --> 00:33:47,120 Kwanini amteke Dagini? - Yeye ni mrembo, bwana. 417 00:33:47,520 --> 00:33:48,000 Hapana, Akbar. Muuaji sio nia ya sura ya mwathirika. 418 00:33:48,000 --> 00:33:50,720 Hapana, Akbar. Muuaji sio nia ya sura ya mwathirika. 419 00:33:50,840 --> 00:33:53,480 Yeye si mbakaji mfululizo. Yeye ni muuaji wa mfululizo. 420 00:33:53,600 --> 00:33:54,000 Je, umeona hili, bwana? 421 00:33:54,000 --> 00:33:55,600 Je, umeona hili, bwana? 422 00:33:55,720 --> 00:33:58,880 Wanawake wote waliouawa walikuwa bora katika taaluma zao. 423 00:33:59,920 --> 00:34:00,000 Umekosea, Thangam. 424 00:34:00,000 --> 00:34:02,000 Umekosea, Thangam. 425 00:34:02,120 --> 00:34:04,320 Halafu kwanini lazima atekwe wale 3 wafanyabiashara ya ngono? 426 00:34:04,440 --> 00:34:06,000 Hazisawazishi. 427 00:34:06,000 --> 00:34:06,200 Hazisawazishi. 428 00:34:32,240 --> 00:34:36,000 Shikilia. nitakuambia. 429 00:34:36,000 --> 00:34:36,600 Shikilia. nitakuambia. 430 00:34:37,400 --> 00:34:39,800 Achana nayo. Unataka niseme nini? 431 00:34:39,920 --> 00:34:42,000 Nenda! 432 00:34:42,000 --> 00:34:43,000 Nenda! 433 00:34:58,760 --> 00:35:00,000 Nipeleke huko, ndugu. -Kwa nini? 434 00:35:00,000 --> 00:35:01,960 Nipeleke huko, ndugu. -Kwa nini? 435 00:35:02,120 --> 00:35:04,400 Nipeleke karibu, ndugu. 436 00:35:04,520 --> 00:35:06,000 Baba yake Dagini amethibitisha kwamba sio yeye, sawa? 437 00:35:06,000 --> 00:35:07,720 Baba yake Dagini amethibitisha kwamba sio yeye, sawa? 438 00:35:07,840 --> 00:35:10,480 Tafadhali kuwa na subira kidogo. 439 00:35:11,120 --> 00:35:12,000 Bhai, DSP iko hapa. 440 00:35:12,000 --> 00:35:13,160 Bhai, DSP iko hapa. 441 00:35:15,240 --> 00:35:16,720 Mheshimiwa, DSP iko hapa. 442 00:35:19,600 --> 00:35:21,880 Bwana! 443 00:35:33,640 --> 00:35:35,920 Baba Dagini alikuja? -Siyo Dagini, bwana. 444 00:35:42,120 --> 00:35:44,120 Mettupalayam. 445 00:35:46,880 --> 00:35:48,000 Anafanya nini hapa? 446 00:35:48,000 --> 00:35:49,720 Anafanya nini hapa? 447 00:35:49,840 --> 00:35:52,120 Kwa nini unaonekana? Endelea! - Sawa, bwana. 448 00:35:52,240 --> 00:35:54,000 Je, si makini, Muthuraman? 449 00:35:54,000 --> 00:35:54,200 Je, si makini, Muthuraman? 450 00:35:54,320 --> 00:35:57,640 Anaweza kuharibu ushahidi. Mpate. 451 00:35:59,080 --> 00:36:00,000 Acha niende bwana. Nitamshughulikia. 452 00:36:00,000 --> 00:36:00,720 Acha niende bwana. Nitamshughulikia. 453 00:36:00,840 --> 00:36:04,240 Nani aliupata mwili huo? - Wafanyikazi wa machimbo, bwana. 454 00:36:05,560 --> 00:36:06,000 Unafanya nini bwana? 455 00:36:06,000 --> 00:36:07,280 Unafanya nini bwana? 456 00:36:07,560 --> 00:36:10,000 Fanya haraka, ndugu. - Wapi? 457 00:36:10,120 --> 00:36:12,000 nitakuambia. 458 00:36:12,000 --> 00:36:12,080 nitakuambia. 459 00:36:15,400 --> 00:36:17,120 Habari, wewe ni nani? 460 00:36:17,240 --> 00:36:18,000 Baba yako yukoje? - Wewe ni nani? 461 00:36:18,000 --> 00:36:19,160 Baba yako yukoje? - Wewe ni nani? 462 00:36:19,280 --> 00:36:22,160 Je, hunitambui? Yuko wapi Bi Susheela? 463 00:36:22,560 --> 00:36:24,000 Mwisho kushoto. -Subiri, upande wako wa kushoto. 464 00:36:24,000 --> 00:36:26,000 Mwisho kushoto. -Subiri, upande wako wa kushoto. 465 00:36:27,080 --> 00:36:29,320 Habari, wewe ni nani? 466 00:36:29,440 --> 00:36:30,000 Dagini bado yuko hai, bibie. -Je! 467 00:36:30,000 --> 00:36:31,120 Dagini bado yuko hai, bibie. -Je! 468 00:36:31,240 --> 00:36:33,360 Nina mawazo ya kujiua. 469 00:36:33,480 --> 00:36:36,000 Sitaenda popote. Ninakaa hapa hapa. 470 00:36:36,000 --> 00:36:36,360 Sitaenda popote. Ninakaa hapa hapa. 471 00:36:36,840 --> 00:36:40,400 Unaweza kunichukua nyumbani na wewe, daktari? 472 00:36:41,320 --> 00:36:42,000 Tutasimama kikao hiki sasa, Vaishnavi. 473 00:36:42,000 --> 00:36:43,600 Tutasimama kikao hiki sasa, Vaishnavi. 474 00:36:47,480 --> 00:36:48,000 Tunawezaje kuwa na uhakika kwamba hili muuaji wa mfululizo alimteka Dagini? 475 00:36:48,000 --> 00:36:51,080 Tunawezaje kuwa na uhakika kwamba hili muuaji wa mfululizo alimteka Dagini? 476 00:36:51,200 --> 00:36:52,800 Hakika alikuwa ni yeye, bibie. 477 00:36:52,920 --> 00:36:54,000 Kwa sababu nilikuwa naye alipofanya hivyo. 478 00:36:54,000 --> 00:36:54,520 Kwa sababu nilikuwa naye alipofanya hivyo. 479 00:36:54,640 --> 00:36:57,440 Je! -Bibi, ninampenda Dagini. 480 00:36:57,880 --> 00:37:00,000 Alikuja kwenye kituo cha reli usiku huo kuniona. 481 00:37:00,000 --> 00:37:00,640 Alikuja kwenye kituo cha reli usiku huo kuniona. 482 00:37:00,880 --> 00:37:03,240 Kwa namna fulani, muuaji huyo wa mfululizo ieleweke,... 483 00:37:03,360 --> 00:37:05,120 ...akamfuata Dagini pale na kumteka nyara. 484 00:37:05,240 --> 00:37:06,000 Kisha mwili wa nani ulipatikana imeonyeshwa asubuhi hii? 485 00:37:06,000 --> 00:37:08,880 Kisha mwili wa nani ulipatikana imeonyeshwa asubuhi hii? 486 00:37:10,440 --> 00:37:12,000 Ni mali kwa mfanyabiashara ya ngono, bibie. 487 00:37:12,000 --> 00:37:12,960 Ni mali kwa mfanyabiashara ya ngono, bibie. 488 00:37:13,080 --> 00:37:16,320 Hajawahi kubadilika muundo wake hadi sasa. 489 00:37:16,440 --> 00:37:18,000 Kisha, kwa nini sasa? 490 00:37:18,000 --> 00:37:19,040 Kisha, kwa nini sasa? 491 00:37:19,160 --> 00:37:21,520 Hadi sasa, ameteka nyara na kuua wanawake 13. 492 00:37:22,200 --> 00:37:24,000 Halafu kwanini hakumuua Dagini..... 493 00:37:24,120 --> 00:37:25,960 Hiyo ina maana bado yu hai. 494 00:37:26,960 --> 00:37:30,000 natamani. Dagini lazima awe hai. 495 00:37:30,000 --> 00:37:30,960 natamani. Dagini lazima awe hai. 496 00:37:40,560 --> 00:37:42,000 Gautam! -Bibi? 497 00:37:42,000 --> 00:37:42,360 Gautam! -Bibi? 498 00:37:42,480 --> 00:37:44,240 Unaenda wapi? -Kwa ofisi ya CBCID. 499 00:37:44,360 --> 00:37:45,960 Kwa nini? 500 00:37:46,080 --> 00:37:47,680 Ili kuwajulisha ili waweze kumuokoa Dagini..... 501 00:37:47,800 --> 00:37:48,000 Hawakuweza kupata chochote kwa miaka 1.5. 502 00:37:48,000 --> 00:37:50,000 Hawakuweza kupata chochote kwa miaka 1.5. 503 00:37:50,800 --> 00:37:54,000 Kisha nani atampata? -Unafanya. 504 00:37:54,000 --> 00:37:54,440 Kisha nani atampata? -Unafanya. 505 00:37:57,000 --> 00:37:58,680 Sioni, bibie. 506 00:37:59,280 --> 00:38:00,000 Polisi wamekuwa wakitafuta na macho yao. Hawakupata chochote. 507 00:38:00,000 --> 00:38:01,440 Polisi wamekuwa wakitafuta na macho yao. Hawakupata chochote. 508 00:38:02,520 --> 00:38:05,920 Unaangalia na akili na moyo wako. 509 00:38:06,040 --> 00:38:08,240 Dagini hakika kupatikana. 510 00:38:15,120 --> 00:38:18,000 Bwana! Dagini bado yuko hai. Tafadhali umwokoe. 511 00:38:18,000 --> 00:38:18,440 Bwana! Dagini bado yuko hai. Tafadhali umwokoe. 512 00:38:18,560 --> 00:38:20,000 Umeingiaje humu? 513 00:38:20,120 --> 00:38:21,880 Yuko hatarini kila dakika inayopita. 514 00:38:22,000 --> 00:38:23,680 Chana nzima Wilaya ya Coimbatore. 515 00:38:23,800 --> 00:38:24,000 Unathubutu kutupa mawazo? Toka nje! 516 00:38:24,000 --> 00:38:25,240 Unathubutu kutupa mawazo? Toka nje! 517 00:38:25,560 --> 00:38:28,120 Hey, mwondoe hapa. - Unafikiri hii ni nyumba yako? 518 00:38:28,240 --> 00:38:30,000 Je, hii pia si nyumba? Tunaweza kusema wapi shida zetu? 519 00:38:30,000 --> 00:38:30,520 Je, hii pia si nyumba? Tunaweza kusema wapi shida zetu? 520 00:38:30,640 --> 00:38:32,800 Tafadhali, bwana! -Ondoka! 521 00:38:32,920 --> 00:38:35,720 Akbar Bhai, kwa nini uliruhusu yeye ndani? Huna akili? 522 00:38:36,240 --> 00:38:38,720 Alionekana mwenye huzuni. Kwa hivyo, mimi .... 523 00:38:38,840 --> 00:38:40,840 DSP imekaza sana. Huna akili? 524 00:38:40,960 --> 00:38:42,000 Mchukue mbali. - Mtu, tafadhali nisikilize. 525 00:38:42,000 --> 00:38:43,800 Mchukue mbali. - Mtu, tafadhali nisikilize. 526 00:38:43,920 --> 00:38:46,240 Tayari wapo katika shida nyingi. 527 00:38:46,360 --> 00:38:48,000 Hawawezi kumpata muuaji huyo. -Hawawezi kumpata. 528 00:38:48,000 --> 00:38:49,400 Hawawezi kumpata muuaji huyo. -Hawawezi kumpata. 529 00:38:49,520 --> 00:38:51,360 Lakini wanaweza kunisaidia, sawa? Nitampata. 530 00:38:51,480 --> 00:38:53,560 Je! Utampata? - Ndiyo, bwana. 531 00:38:53,680 --> 00:38:54,000 Nitampata Dagini wangu. Nitampata..... 532 00:38:54,000 --> 00:38:55,680 Nitampata Dagini wangu. Nitampata..... 533 00:38:55,800 --> 00:38:57,920 Gautam! 534 00:38:58,800 --> 00:39:00,000 Siwezi kukusaidia kwa njia yoyote na kesi hii. 535 00:39:00,000 --> 00:39:02,720 Siwezi kukusaidia kwa njia yoyote na kesi hii. 536 00:39:02,920 --> 00:39:05,720 Lakini kuna SI ambaye alishughulikia kesi hii tangu mwanzo. 537 00:39:05,840 --> 00:39:06,000 Nenda ukamlaki. Hakika atakusaidia. 538 00:39:06,000 --> 00:39:07,720 Nenda ukamlaki. Hakika atakusaidia. 539 00:39:07,840 --> 00:39:10,080 Yeye ni nani? -Kamala Das. 540 00:39:18,560 --> 00:39:21,320 Yeye yuko juu. Nenda ukamwone. 541 00:39:34,480 --> 00:39:36,000 Ni nani? -Jina langu ni Gautham. 542 00:39:36,000 --> 00:39:37,160 Ni nani? -Jina langu ni Gautham. 543 00:39:37,360 --> 00:39:39,280 Habari, Vasantha. Huyu ni nani? 544 00:39:39,400 --> 00:39:42,000 Madam Kamala, mwanaume amekuja kukutana na wewe kuhusu kesi. 545 00:39:42,000 --> 00:39:42,760 Madam Kamala, mwanaume amekuja kukutana na wewe kuhusu kesi. 546 00:39:43,040 --> 00:39:44,600 Wewe mjinga, kesi gani? 547 00:39:44,720 --> 00:39:46,320 Kwa nini kuruhusu wageni humu ndani? 548 00:39:46,440 --> 00:39:48,000 Hapana, nilijisikia vibaya kumuona. -Mtupe hapa. 549 00:39:48,000 --> 00:39:51,160 Hapana, nilijisikia vibaya kumuona. -Mtupe hapa. 550 00:40:01,440 --> 00:40:04,800 Mpumbavu wewe! Unathubutuje kuingia chumbani kwangu! 551 00:40:04,920 --> 00:40:06,000 Nahitaji msaada wako. -Funga mlango na uondoke. 552 00:40:06,000 --> 00:40:07,960 Nahitaji msaada wako. -Funga mlango na uondoke. 553 00:40:08,080 --> 00:40:09,520 Nuru inanipiga. 554 00:40:09,640 --> 00:40:11,080 Funga mlango, Vasantha! 555 00:40:11,200 --> 00:40:12,000 Sijawahi kuona mwanga maisha yangu yote. 556 00:40:12,000 --> 00:40:12,840 Sijawahi kuona mwanga maisha yangu yote. 557 00:40:12,960 --> 00:40:16,640 Dagini ndio mwanga pekee niliokuwa nao. Nahitaji kumuokoa. 558 00:40:16,760 --> 00:40:18,000 Kwa hiyo, nimekuja kutafuta msaada wako. -Vasantha! Njoo hapa! 559 00:40:18,000 --> 00:40:21,240 Kwa hiyo, nimekuja kutafuta msaada wako. -Vasantha! Njoo hapa! 560 00:40:21,360 --> 00:40:23,040 Mburute mtu huyu kutoka hapa. 561 00:40:23,160 --> 00:40:24,000 Hakika mimi ni kipofu, moja bila mwanga. 562 00:40:24,000 --> 00:40:25,280 Hakika mimi ni kipofu, moja bila mwanga. 563 00:40:25,480 --> 00:40:27,320 Licha ya kuwa na mwanga, unabaki kipofu. 564 00:40:40,080 --> 00:40:42,000 Ni nini kwenye mazungumzo? 565 00:40:42,000 --> 00:40:42,960 Ni nini kwenye mazungumzo? 566 00:40:43,080 --> 00:40:46,000 Unaweza kutembea, kukimbia na kula. 567 00:40:46,840 --> 00:40:48,000 Siwezi hata kusimama. 568 00:40:48,000 --> 00:40:49,720 Siwezi hata kusimama. 569 00:40:49,920 --> 00:40:52,840 Sijui ni lini Lazima nitoe kinyesi au nipige. 570 00:40:53,520 --> 00:40:54,000 Hotuba fulani ulikuja kutoa! Toka nje! 571 00:40:54,000 --> 00:40:57,880 Hotuba fulani ulikuja kutoa! Toka nje! 572 00:40:58,120 --> 00:41:00,000 Najua wewe ni quadriplegic, madam. 573 00:41:00,000 --> 00:41:00,680 Najua wewe ni quadriplegic, madam. 574 00:41:00,800 --> 00:41:02,520 Hakuna mtu karibu hapa anataka kunisaidia. 575 00:41:02,640 --> 00:41:05,520 Lakini ikiwa utaweka moyo wako kwake, unaweza kuokoa maisha ya mwanamke. 576 00:41:05,640 --> 00:41:06,000 Tafadhali. - Ninakufa hapa. 577 00:41:06,000 --> 00:41:08,240 Tafadhali. - Ninakufa hapa. 578 00:41:08,440 --> 00:41:11,160 Ninajali nini ikiwa mwanamke mwingine anaishi au akifa? 579 00:41:11,280 --> 00:41:12,000 Njoo, yeye ni wazimu. Njoo! 580 00:41:12,000 --> 00:41:14,560 Njoo, yeye ni wazimu. Njoo! 581 00:41:14,680 --> 00:41:16,080 Anakaa humo ndani na amepatwa na wazimu..... 582 00:41:16,200 --> 00:41:17,760 Nani ana wazimu? Una wazimu. 583 00:41:17,880 --> 00:41:18,000 Kichaa huyu ana wazimu. 584 00:41:18,000 --> 00:41:19,480 Kichaa huyu ana wazimu. 585 00:41:19,880 --> 00:41:23,520 Kwa mwanamke mwendawazimu, huyu mwendawazimu anatafuta msaada wangu. 586 00:41:41,480 --> 00:41:42,000 Unakataa kumsaidia mwanamke mwingine. Hata wewe ni mwanamke? 587 00:41:42,000 --> 00:41:44,840 Unakataa kumsaidia mwanamke mwingine. Hata wewe ni mwanamke? 588 00:41:47,640 --> 00:41:48,000 Haya, mwongo! 589 00:41:48,000 --> 00:41:50,160 Haya, mwongo! 590 00:41:50,720 --> 00:41:52,880 Nguruwe wewe! 591 00:41:53,000 --> 00:41:54,000 Alinipiga kofi, Vasantha. - Ndio, niliona. 592 00:41:54,000 --> 00:41:55,160 Alinipiga kofi, Vasantha. - Ndio, niliona. 593 00:41:55,280 --> 00:41:57,200 Alinipiga kofi, Vasantha. - Baada ya kile ulichosema ... 594 00:41:57,320 --> 00:42:00,000 ...hakuwezaje? -Kayal! 595 00:42:00,000 --> 00:42:01,800 ...hakuwezaje? -Kayal! 596 00:42:05,680 --> 00:42:06,000 Kayal! 597 00:42:06,000 --> 00:42:09,120 Kayal! 598 00:42:28,520 --> 00:42:30,000 Mimi na Kayal tuliondoka pamoja kwa kazi. 599 00:42:30,000 --> 00:42:30,560 Mimi na Kayal tuliondoka pamoja kwa kazi. 600 00:42:30,680 --> 00:42:34,440 Nikatua mteja, nikaondoka. -Ulitoka saa ngapi kwenda kazini? 601 00:42:35,400 --> 00:42:36,000 Karibu 10.45, bwana. -Je, nyote wawili mlikuwa mtaani mmoja? 602 00:42:36,000 --> 00:42:38,960 Karibu 10.45, bwana. -Je, nyote wawili mlikuwa mtaani mmoja? 603 00:42:39,400 --> 00:42:42,000 Hapana, bwana. Sisi kawaida kuwa na pengo kati yetu. 604 00:42:42,000 --> 00:42:42,040 Hapana, bwana. Sisi kawaida kuwa na pengo kati yetu. 605 00:42:42,200 --> 00:42:44,640 Kwa sababu mteja ingemchukua mmoja tu kati yetu. 606 00:42:45,000 --> 00:42:48,000 Yule mwingine angehisi kuumia. Hiyo ndiyo sababu. 607 00:42:48,000 --> 00:42:50,120 Yule mwingine angehisi kuumia. Hiyo ndiyo sababu. 608 00:42:51,920 --> 00:42:53,920 Sawa, kabla ya kuondoka, ulimjulisha? 609 00:42:54,080 --> 00:42:56,600 Hapana, lakini nilipokuwa nikipanda kwenye lori,... 610 00:42:56,720 --> 00:42:59,000 ...nikampigia simu Kayal na kuongea naye. 611 00:42:59,520 --> 00:43:00,000 Nipe simu yako. 612 00:43:00,000 --> 00:43:01,280 Nipe simu yako. 613 00:43:06,680 --> 00:43:08,280 11.05. 614 00:43:08,520 --> 00:43:11,360 Ulizungumza nini? - Nilimwambia kuwa nimeondoka. 615 00:43:11,840 --> 00:43:12,000 Aliniambia kwamba aliondoka pia. - Je, alisema kitu kingine chochote? 616 00:43:12,000 --> 00:43:15,000 Aliniambia kwamba aliondoka pia. - Je, alisema kitu kingine chochote? 617 00:43:15,760 --> 00:43:17,440 Nilimwambia kuhusu mteja wangu. 618 00:43:17,560 --> 00:43:18,000 Aliniambia kuhusu yake. 619 00:43:18,000 --> 00:43:19,240 Aliniambia kuhusu yake. 620 00:43:19,360 --> 00:43:21,280 Alisema nini? 621 00:43:21,400 --> 00:43:23,800 Nikamwambia kijana wangu alionekana kama nyani mwenye manyoya. 622 00:43:40,280 --> 00:43:42,000 Maafisa! -Bwana! 623 00:43:42,000 --> 00:43:43,960 Maafisa! -Bwana! 624 00:43:44,080 --> 00:43:46,240 Nisikilize! 625 00:43:46,480 --> 00:43:48,000 Hatimaye tumepata fununu juu ya kesi ya muuaji wa mfululizo. 626 00:43:48,000 --> 00:43:49,280 Hatimaye tumepata fununu juu ya kesi ya muuaji wa mfululizo. 627 00:43:49,400 --> 00:43:53,440 Hoja namba moja, muuaji ni mtu safi aliyenyolewa. 628 00:43:53,560 --> 00:43:54,000 Kidokezo namba mbili, amevaa vizuri na mwanaume mzuri. 629 00:43:54,000 --> 00:43:58,240 Kidokezo namba mbili, amevaa vizuri na mwanaume mzuri. 630 00:43:58,360 --> 00:44:00,000 Hoja namba tatu, ana gari la gharama kubwa. 631 00:44:00,000 --> 00:44:01,680 Hoja namba tatu, ana gari la gharama kubwa. 632 00:44:01,800 --> 00:44:04,160 Inapaswa kuwa nyeusi, bluu au kahawia. 633 00:44:04,280 --> 00:44:06,000 Ninahisi gari ni moja ya rangi hizo 3. 634 00:44:06,000 --> 00:44:07,240 Ninahisi gari ni moja ya rangi hizo 3. 635 00:44:07,680 --> 00:44:11,760 Ukiona gari kama hilo, mara mbili angalia vizuri. 636 00:44:12,000 --> 00:44:12,000 Ikiwa tutakosa fursa hii, hatutawahi kutatua kesi hii. 637 00:44:12,000 --> 00:44:16,000 Ikiwa tutakosa fursa hii, hatutawahi kutatua kesi hii. 638 00:44:16,200 --> 00:44:18,000 Asante. 639 00:44:27,480 --> 00:44:29,680 Hujala chochote siku nzima. Angalau kuwa na juisi. 640 00:44:29,800 --> 00:44:30,000 Hapana, ndugu. Dagini hangefanya hivyo wamekula siku nzima, sawa? 641 00:44:30,000 --> 00:44:33,400 Hapana, ndugu. Dagini hangefanya hivyo wamekula siku nzima, sawa? 642 00:44:33,520 --> 00:44:36,000 Je, tunawezaje kubadilisha hatima yetu? 643 00:44:36,000 --> 00:44:36,080 Je, tunawezaje kubadilisha hatima yetu? 644 00:44:36,200 --> 00:44:38,000 Hakuna kitu kama hicho kama hatima, ndugu. 645 00:44:38,120 --> 00:44:41,160 Kila kitu ni ajali. Hakika nitamwokoa, ndugu. 646 00:44:41,280 --> 00:44:42,000 Unawezaje kufanya hivyo peke yako? 647 00:44:42,000 --> 00:44:44,240 Unawezaje kufanya hivyo peke yako? 648 00:44:52,320 --> 00:44:54,000 Karibu. Ingia ndani. 649 00:44:54,000 --> 00:44:55,600 Karibu. Ingia ndani. 650 00:44:56,280 --> 00:44:58,840 Gautham, unajua nani amekuja kukuona? 651 00:45:10,280 --> 00:45:12,000 Asante, bibie. Asante sana. 652 00:45:12,000 --> 00:45:12,760 Asante, bibie. Asante sana. 653 00:45:14,640 --> 00:45:16,560 Kuna jambo moja. 654 00:45:28,440 --> 00:45:30,000 Habari! 655 00:45:30,000 --> 00:45:30,520 Habari! 656 00:45:36,840 --> 00:45:39,360 Kamala, bado uko mtoto moyoni. 657 00:45:39,480 --> 00:45:42,000 Nakupenda sana. 658 00:45:42,000 --> 00:45:42,640 Nakupenda sana. 659 00:45:46,360 --> 00:45:48,000 Wazazi wako wapi? -Kanada. 660 00:45:48,000 --> 00:45:49,760 Wazazi wako wapi? -Kanada. 661 00:45:55,280 --> 00:45:58,880 Gautham, unampenda Buddha? - Ninampenda sana. 662 00:45:59,000 --> 00:46:00,000 Kwa hivyo, huna hamu? -Nafanya. 663 00:46:00,000 --> 00:46:02,080 Kwa hivyo, huna hamu? -Nafanya. 664 00:46:02,200 --> 00:46:05,560 Natamani kuokoa Dagini hata ikiwa na maana ni lazima nife kwa ajili yake. 665 00:46:13,400 --> 00:46:16,200 Nakupenda pia. 666 00:46:16,760 --> 00:46:18,000 Hata hivyo, hatuna muda. 667 00:46:18,000 --> 00:46:20,280 Hata hivyo, hatuna muda. 668 00:46:20,400 --> 00:46:22,880 Imekuwa miaka 1.5 tangu ajali yangu. 669 00:46:23,000 --> 00:46:24,000 Nimesahau maelezo kuhusu kesi hii. 670 00:46:24,000 --> 00:46:25,840 Nimesahau maelezo kuhusu kesi hii. 671 00:46:26,920 --> 00:46:29,600 Nataka vitu 3. 672 00:46:29,720 --> 00:46:30,000 kutafuna gum, ramani ya Wilaya ya Coimbatore... 673 00:46:30,000 --> 00:46:32,880 kutafuna gum, ramani ya Wilaya ya Coimbatore... 674 00:46:33,000 --> 00:46:35,320 ...na faili za hivi punde za CBCID juu ya kesi hii. 675 00:46:35,440 --> 00:46:36,000 Faili za CBCID? Nani angetupa hayo mafaili? 676 00:46:36,000 --> 00:46:37,440 Faili za CBCID? Nani angetupa hayo mafaili? 677 00:46:37,560 --> 00:46:40,360 Hakuna mtu angetupa, tunahitaji kuzichukua wenyewe. 678 00:46:40,520 --> 00:46:42,000 Jinsi gani? -Tunapaswa kuziiba. 679 00:46:42,000 --> 00:46:43,320 Jinsi gani? -Tunapaswa kuziiba. 680 00:46:47,360 --> 00:46:48,000 Hatutaweza kuelewa psychopaths, wala hawezi. 681 00:46:48,000 --> 00:46:50,480 Hatutaweza kuelewa psychopaths, wala hawezi. 682 00:46:50,600 --> 00:46:52,520 Labda akimuweka hai au angeweza kumuua. 683 00:46:52,640 --> 00:46:54,000 Ikiwa kipofu anaamini kuwa yeye hai, tuamini hivyo pia. 684 00:46:54,000 --> 00:46:54,920 Ikiwa kipofu anaamini kuwa yeye hai, tuamini hivyo pia. 685 00:46:55,040 --> 00:46:57,760 Bwana, mpenzi wa maskini haipo, bwana. 686 00:46:57,880 --> 00:46:59,320 Kwa nini kunywa na kusababisha shida? 687 00:46:59,440 --> 00:47:00,000 Nenda! - Mwokoe. 688 00:47:00,000 --> 00:47:00,880 Nenda! - Mwokoe. 689 00:47:01,000 --> 00:47:04,560 nakuomba bwana. Mwokoe. -Nyamaza na uondoke. 690 00:47:04,680 --> 00:47:06,000 Nitakutupa jela. -Samahani. 691 00:47:06,000 --> 00:47:06,120 Nitakutupa jela. -Samahani. 692 00:47:06,240 --> 00:47:07,720 Njoo mapema kesho. - Itafanya. 693 00:47:07,840 --> 00:47:09,400 Endesha. - Anza kuendesha gari, bwana. 694 00:47:09,520 --> 00:47:11,840 Buzz imezimwa. -Bwana! 695 00:47:11,960 --> 00:47:12,000 Je, unaondoka pia? Mwokoe, bwana. 696 00:47:12,000 --> 00:47:16,400 Je, unaondoka pia? Mwokoe, bwana. 697 00:47:16,520 --> 00:47:18,000 Bwana! 698 00:47:18,000 --> 00:47:18,480 Bwana! 699 00:47:18,600 --> 00:47:21,000 Potelea mbali! -Maskini Dagini. Mwokoe, bwana. 700 00:47:28,920 --> 00:47:30,000 Anza, Gautham. 701 00:47:30,000 --> 00:47:30,960 Anza, Gautham. 702 00:47:43,080 --> 00:47:45,040 Njoo moja kwa moja, Gautham. 703 00:47:45,160 --> 00:47:47,320 Nenda moja kwa moja. 704 00:47:47,440 --> 00:47:48,000 Moja kwa moja. Acha! 705 00:47:48,000 --> 00:47:50,440 Moja kwa moja. Acha! 706 00:47:50,560 --> 00:47:54,000 Sasa pinduka kushoto. 707 00:47:54,000 --> 00:47:54,040 Sasa pinduka kushoto. 708 00:47:58,960 --> 00:48:00,000 Ndiyo, sasa nenda moja kwa moja. 709 00:48:00,000 --> 00:48:00,800 Ndiyo, sasa nenda moja kwa moja. 710 00:48:01,600 --> 00:48:04,480 Endelea moja kwa moja. 711 00:48:06,520 --> 00:48:09,280 Lango limefungwa. 712 00:48:10,280 --> 00:48:12,000 Utafanya nini? 713 00:48:12,000 --> 00:48:12,480 Utafanya nini? 714 00:48:24,240 --> 00:48:26,560 Nenda ndani. 715 00:48:32,920 --> 00:48:35,400 Kuna kiti upande wako wa kushoto. Makini. 716 00:48:39,120 --> 00:48:41,680 Geuka kulia. Nionyeshe. 717 00:48:43,360 --> 00:48:47,040 Sawa, nenda kushoto. 718 00:48:49,640 --> 00:48:52,080 Chukua haki. 719 00:48:55,560 --> 00:48:58,000 Simama, chukua kulia. 720 00:49:00,520 --> 00:49:03,080 Endelea moja kwa moja. 721 00:49:05,160 --> 00:49:06,000 Acha. Sasa chukua kushoto. 722 00:49:06,000 --> 00:49:07,440 Acha. Sasa chukua kushoto. 723 00:49:11,120 --> 00:49:12,000 Acha. Inua kamera. 724 00:49:12,000 --> 00:49:13,560 Acha. Inua kamera. 725 00:49:14,120 --> 00:49:16,240 Waliofanikiwa 726 00:49:16,360 --> 00:49:18,000 Acha. 727 00:49:18,000 --> 00:49:18,080 Acha. 728 00:49:25,240 --> 00:49:27,520 Ni nini, mpendwa? - Hakuna. 729 00:49:28,000 --> 00:49:29,720 Sawa, pinduka kushoto. 730 00:49:39,200 --> 00:49:41,240 Bwana! - Ni sawa, kulala. 731 00:50:08,000 --> 00:50:10,920 Bwana? - Nilisahau ufunguo wa nyumba yangu. Kulala. 732 00:50:30,200 --> 00:50:32,480 Toka hapo. 733 00:50:41,080 --> 00:50:42,000 Sisi ni polisi. 734 00:50:42,000 --> 00:50:43,160 Sisi ni polisi. 735 00:50:43,280 --> 00:50:45,880 Wakati msichana anapotea, ni kesi tu kwetu. 736 00:50:46,000 --> 00:50:48,000 Lakini si sawa kwako. Hizi ni karatasi tu. 737 00:50:48,000 --> 00:50:49,600 Lakini si sawa kwako. Hizi ni karatasi tu. 738 00:50:50,000 --> 00:50:52,800 Tulifanya nini nayo kwa miaka 1.5? 739 00:50:52,920 --> 00:50:54,000 Chukua hizi pamoja nawe. Angalau unajaribu kuokoa msichana. 740 00:50:54,000 --> 00:50:57,040 Chukua hizi pamoja nawe. Angalau unajaribu kuokoa msichana. 741 00:52:03,400 --> 00:52:06,000 Mwathirika wa kwanza, Manjula Ramesh. Wakili. 742 00:52:06,000 --> 00:52:06,080 Mwathirika wa kwanza, Manjula Ramesh. Wakili. 743 00:52:06,200 --> 00:52:08,680 Alitekwa nyara tarehe 2 Novemba 2015. 744 00:52:08,800 --> 00:52:11,840 Mhasiriwa wa pili, Leela. Alikuwa mfanyabiashara ya ngono. 745 00:52:11,960 --> 00:52:12,000 Alitekwa nyara tarehe 8 Desemba 2015. 746 00:52:12,000 --> 00:52:15,000 Alitekwa nyara tarehe 8 Desemba 2015. 747 00:52:15,240 --> 00:52:18,000 Mhasiriwa wa tatu, Jane Parisutham. Msichana wa chuo. 748 00:52:18,000 --> 00:52:18,160 Mhasiriwa wa tatu, Jane Parisutham. Msichana wa chuo. 749 00:52:19,240 --> 00:52:21,280 Wakati uchunguzi wa kesi hii... 750 00:52:21,400 --> 00:52:23,480 ... msichana wangu alianguka chini ngazi...... 751 00:52:23,600 --> 00:52:24,000 Wewe mchawi! Kwa nini uende kwenye hali ya kurudi nyuma? 752 00:52:24,000 --> 00:52:26,040 Wewe mchawi! Kwa nini uende kwenye hali ya kurudi nyuma? 753 00:52:26,320 --> 00:52:28,000 Hapana, kama usingeenda huko..... 754 00:52:28,120 --> 00:52:29,840 Nyamaza! 755 00:52:31,360 --> 00:52:35,000 Gautham, hadi sasa, Watu 14 wametekwa nyara. 756 00:52:35,520 --> 00:52:36,000 Kati yao, watu 10 walikuwa waliofanikiwa katika taaluma zao. 757 00:52:36,000 --> 00:52:39,400 Kati yao, watu 10 walikuwa waliofanikiwa katika taaluma zao. 758 00:52:39,880 --> 00:52:42,000 4 kati yao walikuwa wafanyabiashara ya ngono. Nilichunguza kesi 6 za kwanza. 759 00:52:42,000 --> 00:52:44,240 4 kati yao walikuwa wafanyabiashara ya ngono. Nilichunguza kesi 6 za kwanza. 760 00:52:44,760 --> 00:52:47,320 Hakuna dalili. Wote ni mashimo meusi. 761 00:52:47,840 --> 00:52:48,000 Lakini katika kesi 6 zilizopita, ... 762 00:52:48,000 --> 00:52:51,920 Lakini katika kesi 6 zilizopita, ... 763 00:52:52,040 --> 00:52:54,000 ...Sylvia Plath, Ezhilarasi na Rupavahini,... 764 00:52:54,000 --> 00:52:55,320 ...Sylvia Plath, Ezhilarasi na Rupavahini,... 765 00:52:55,440 --> 00:52:58,680 ...kuna kufanana katika kesi hizi 3. 766 00:52:59,080 --> 00:53:00,000 Safari zao zote 3 zilikuwa za pekee gari kupatikana mitaani. 767 00:53:00,000 --> 00:53:02,840 Safari zao zote 3 zilikuwa za pekee gari kupatikana mitaani. 768 00:53:02,960 --> 00:53:06,000 Wa 3 kati yao walitekwa mchana. 769 00:53:06,000 --> 00:53:06,520 Wa 3 kati yao walitekwa mchana. 770 00:53:06,640 --> 00:53:08,400 Na hakuna mtu aliyewaona kutekwa mchana? 771 00:53:08,520 --> 00:53:10,000 Hiyo inashangaza. 772 00:53:10,120 --> 00:53:12,000 Faili la polisi linasema hakuna aliyeiona. 773 00:53:12,000 --> 00:53:12,480 Faili la polisi linasema hakuna aliyeiona. 774 00:53:12,600 --> 00:53:14,320 Sitaamini hilo. 775 00:53:16,800 --> 00:53:18,000 Je, ninaweza kukusaidia? - Bwana, ninahitaji kukuuliza ... 776 00:53:18,000 --> 00:53:20,000 Je, ninaweza kukusaidia? - Bwana, ninahitaji kukuuliza ... 777 00:53:20,120 --> 00:53:22,400 ...maswali machache kuhusu binti yako, kesi ya Ezhilarasi. 778 00:53:22,520 --> 00:53:24,000 Nyinyi watu ni akina nani? - Polisi walitutuma. 779 00:53:24,000 --> 00:53:24,800 Nyinyi watu ni akina nani? - Polisi walitutuma. 780 00:53:24,920 --> 00:53:26,560 Ukituonyesha binti yako wapi... 781 00:53:26,680 --> 00:53:28,320 ...alitekwa, tunaweza..... 782 00:53:35,960 --> 00:53:36,000 Ilikuwa ni nani? -Baadhi ya wajinga. 783 00:53:36,000 --> 00:53:38,480 Ilikuwa ni nani? -Baadhi ya wajinga. 784 00:53:52,000 --> 00:53:54,000 Samahani, mbona unanisumbua? 785 00:53:54,000 --> 00:53:54,200 Samahani, mbona unanisumbua? 786 00:53:54,320 --> 00:53:56,280 Imekuwa muda fulani tangu binti yangu alikufa. 787 00:53:56,400 --> 00:53:58,560 Tumejiuzulu kwa hatima yetu hapa. 788 00:53:58,680 --> 00:54:00,000 Hata polisi hawakuweza kufanya chochote kuhusu hilo. Unaweza kufanya nini? 789 00:54:00,000 --> 00:54:01,400 Hata polisi hawakuweza kufanya chochote kuhusu hilo. Unaweza kufanya nini? 790 00:54:02,520 --> 00:54:05,440 Bw. Bhaskar, unajua yeye ni nani? 791 00:54:05,560 --> 00:54:06,000 Jina lake ni Thiruvangur Asanakundi, mwanasaikolojia. 792 00:54:06,000 --> 00:54:09,520 Jina lake ni Thiruvangur Asanakundi, mwanasaikolojia. 793 00:54:09,640 --> 00:54:11,880 Anaweza kuongea na mizimu. 794 00:54:12,000 --> 00:54:12,000 Binti yako alijitokeza kwenye ubao wake wa ouija. 795 00:54:12,000 --> 00:54:14,000 Binti yako alijitokeza kwenye ubao wake wa ouija. 796 00:54:14,120 --> 00:54:16,520 Yeye ni upset juu yake muuaji hatakamatwa. 797 00:54:16,680 --> 00:54:18,000 Ndiyo maana tulikuja hapa. 798 00:54:18,000 --> 00:54:18,400 Ndiyo maana tulikuja hapa. 799 00:54:18,520 --> 00:54:21,080 Unaweza kutuonyesha wapi binti yako alipotea? 800 00:54:28,400 --> 00:54:29,960 Gari la binti yangu ilipatikana hapa. 801 00:54:30,080 --> 00:54:31,720 Ndugu! 802 00:54:37,160 --> 00:54:39,000 Je, gari lilipatikana hapa? - Ndiyo, bwana. 803 00:54:39,120 --> 00:54:41,280 Hapa? -Haki. 804 00:54:41,400 --> 00:54:42,000 Iko upande usiofaa wa barabara. - Hiyo ndiyo inashangaza. 805 00:54:42,000 --> 00:54:43,720 Iko upande usiofaa wa barabara. - Hiyo ndiyo inashangaza. 806 00:54:43,840 --> 00:54:46,840 Baada ya kuondoka nyumbani, kwa nini aliiegesha hapa? 807 00:54:46,960 --> 00:54:48,000 Hiyo ndiyo sipati. 808 00:54:48,000 --> 00:54:48,800 Hiyo ndiyo sipati. 809 00:54:48,920 --> 00:54:51,000 Ndugu! 810 00:54:55,960 --> 00:54:59,280 Unadhani, Kamala? - Alimwona mtu. 811 00:54:59,400 --> 00:55:00,000 Au aliona kitu. 812 00:55:00,000 --> 00:55:01,440 Au aliona kitu. 813 00:55:01,560 --> 00:55:03,520 Ndiyo maana aliegesha upande mbaya wa barabara. 814 00:55:03,640 --> 00:55:06,000 Angeweza kuiona wapi? - Mbele ya gari. 815 00:55:06,000 --> 00:55:07,360 Angeweza kuiona wapi? - Mbele ya gari. 816 00:55:07,480 --> 00:55:10,440 Makini! - Samahani, bwana. 817 00:55:24,760 --> 00:55:27,400 Gari la dada yangu lilipatikana hapa. 818 00:55:30,480 --> 00:55:32,800 Gari hili limeegeshwa upande sahihi wa barabara. 819 00:56:11,920 --> 00:56:12,000 Gautham, nadhani yoyote? -Inayofuata. 820 00:56:12,000 --> 00:56:16,040 Gautham, nadhani yoyote? -Inayofuata. 821 00:56:21,240 --> 00:56:24,000 Hapa ndipo alipo binti yangu gari lilipatikana. 822 00:56:24,000 --> 00:56:24,680 Hapa ndipo alipo binti yangu gari lilipatikana. 823 00:56:33,360 --> 00:56:36,000 Gautham, futi 25 kuelekea haki yako, dumpster sawa. 824 00:56:36,000 --> 00:56:38,720 Gautham, futi 25 kuelekea haki yako, dumpster sawa. 825 00:56:39,760 --> 00:56:42,000 Saa ngapi binti yako alipotea? 826 00:56:42,000 --> 00:56:42,280 Saa ngapi binti yako alipotea? 827 00:56:42,400 --> 00:56:44,320 Kati ya 3 hadi 3.30 usiku, bwana. 828 00:56:50,040 --> 00:56:51,560 Ndugu! -Ndiyo? 829 00:56:51,680 --> 00:56:54,000 Ninahitaji chokoleti. -Chokoleti? 830 00:56:54,000 --> 00:56:54,240 Ninahitaji chokoleti. -Chokoleti? 831 00:57:01,680 --> 00:57:04,320 Ni mtu wa huko. 832 00:57:04,720 --> 00:57:06,000 Je! unajua kuhusu Yorkers, mjomba? - Kweli, ninafanya. 833 00:57:06,000 --> 00:57:07,440 Je! unajua kuhusu Yorkers, mjomba? - Kweli, ninafanya. 834 00:57:07,560 --> 00:57:11,520 Mchezaji mpira ninayempenda zaidi ni Wasim Akram. -Mchezaji mpira ninayempenda zaidi ni Bumrah. 835 00:57:11,640 --> 00:57:12,000 Sawa, njoo! Njoo uchukue chokoleti! 836 00:57:12,000 --> 00:57:13,640 Sawa, njoo! Njoo uchukue chokoleti! 837 00:57:13,760 --> 00:57:16,480 Chokoleti! -Haya nenda. 838 00:57:16,600 --> 00:57:18,000 Chennai alikuwa nini Bao la Super King... 839 00:57:18,000 --> 00:57:19,320 Chennai alikuwa nini Bao la Super King... 840 00:57:19,440 --> 00:57:21,720 ...katika fainali ya IPL mwaka jana? -148 kwa 7. 841 00:57:21,840 --> 00:57:23,960 Mtu bora wa mechi? -Bumrah. 842 00:57:30,040 --> 00:57:32,960 Namaanisha, ni nani anayeshinda tuzo nyingi katika mashindano ya chemsha bongo? 843 00:57:33,080 --> 00:57:35,760 Dada Rupavahini. -Yeye ni mbadala, mjomba. 844 00:57:38,560 --> 00:57:40,960 Je, unamfahamu? - Ndio, mjomba. 845 00:57:41,080 --> 00:57:42,000 Lakini mtu alimuua. - Ulikuwa unacheza hapa siku hiyo? 846 00:57:42,000 --> 00:57:45,040 Lakini mtu alimuua. - Ulikuwa unacheza hapa siku hiyo? 847 00:57:45,160 --> 00:57:48,000 Ndiyo, wazazi wa Dada Rupa hata alikuja mbio. 848 00:57:48,000 --> 00:57:48,320 Ndiyo, wazazi wa Dada Rupa hata alikuja mbio. 849 00:57:48,720 --> 00:57:50,480 Nani alikuwa juu mstari wa mpaka siku hiyo? 850 00:57:50,600 --> 00:57:52,960 Murali, mbadala. 851 00:57:53,080 --> 00:57:54,000 Murali, ulimwona Dada Rupa kwenda kwenye gari siku hiyo? 852 00:57:54,000 --> 00:57:55,480 Murali, ulimwona Dada Rupa kwenda kwenye gari siku hiyo? 853 00:57:55,600 --> 00:57:58,160 Ndiyo, mjomba. Nilimpungia mkono kwaheri. -Nini baadaye? 854 00:57:58,840 --> 00:58:00,000 Alienda mbele kwa kasi, kisha akapiga breki. 855 00:58:00,000 --> 00:58:00,640 Alienda mbele kwa kasi, kisha akapiga breki. 856 00:58:01,040 --> 00:58:04,520 Kisha nini kilitokea? -Nilikwenda kuchukua mpira. 857 00:58:05,160 --> 00:58:06,000 Ulirudi na kuona? - Ndio, mjomba. 858 00:58:06,000 --> 00:58:06,760 Ulirudi na kuona? - Ndio, mjomba. 859 00:58:06,880 --> 00:58:09,640 Umeona nini? -Dada Rupa alikuwa anaondoka... 860 00:58:09,760 --> 00:58:12,000 ...kubeba mbwa. - Alikuwa anaenda wapi? 861 00:58:12,000 --> 00:58:13,160 ...kubeba mbwa. - Alikuwa anaenda wapi? 862 00:58:13,280 --> 00:58:14,680 sikuona. 863 00:58:14,800 --> 00:58:16,720 Ulimwambia mtu yeyote kuhusu Dada Rupa na mtoto wa mbwa? 864 00:58:16,840 --> 00:58:18,000 Hakuna aliyeniuliza. 865 00:58:18,000 --> 00:58:18,960 Hakuna aliyeniuliza. 866 00:58:24,840 --> 00:58:27,680 Muuaji anaweka puppy karibu na dumpster. 867 00:58:27,800 --> 00:58:29,320 Wanawake wanaendesha baiskeli zao. 868 00:58:29,440 --> 00:58:30,000 Mtoto wa mbwa anakimbilia kwao. 869 00:58:30,000 --> 00:58:30,960 Mtoto wa mbwa anakimbilia kwao. 870 00:58:31,080 --> 00:58:34,200 Curious kuhusu puppy barabarani, wanaichukua. 871 00:58:34,320 --> 00:58:36,000 Muuaji amesimama kwa mbali. 872 00:58:36,000 --> 00:58:36,400 Muuaji amesimama kwa mbali. 873 00:58:36,520 --> 00:58:38,600 Anadai ni mbwa wake. 874 00:58:38,720 --> 00:58:41,360 Wanawake humrudisha puppy kwake. Hapo ndipo anawateka. 875 00:58:41,480 --> 00:58:42,000 Hivi ndivyo ilivyotokea, sawa? 876 00:58:42,000 --> 00:58:42,960 Hivi ndivyo ilivyotokea, sawa? 877 00:58:43,080 --> 00:58:45,120 Kwa hiyo, mbwa lazima awe mrembo na mrembo. 878 00:58:45,240 --> 00:58:46,720 Kwa nini? 879 00:58:46,840 --> 00:58:48,000 Je, ikiwa iliumia na kuchechemea? 880 00:58:48,000 --> 00:58:48,360 Je, ikiwa iliumia na kuchechemea? 881 00:58:48,480 --> 00:58:51,720 Acha niongee, Kamala. - Unaona, Gautham, ... 882 00:58:51,840 --> 00:58:53,600 ...hatumjui muuaji kuwarubuni waathirika wake... 883 00:58:53,720 --> 00:58:54,000 ...na mbwa wa aina gani. 884 00:58:54,000 --> 00:58:55,520 ...na mbwa wa aina gani. 885 00:58:55,640 --> 00:58:58,960 Hata kama tunajua, wapo zaidi ya vibanda 50 huko Coimbatore. 886 00:58:59,080 --> 00:59:00,000 Kuna maduka 100 ya wanyama wa kipenzi na madaktari 40 wa mifugo. 887 00:59:00,000 --> 00:59:02,560 Kuna maduka 100 ya wanyama wa kipenzi na madaktari 40 wa mifugo. 888 00:59:03,600 --> 00:59:06,000 Ni risasi ndefu. Juhudi zetu zote zimepotea bure. 889 00:59:06,000 --> 00:59:08,600 Ni risasi ndefu. Juhudi zetu zote zimepotea bure. 890 00:59:08,840 --> 00:59:10,400 Hapana, Kamala. Haijapotezwa. 891 00:59:10,520 --> 00:59:12,000 Muuaji hutumia mbwa kuwateka wanawake. 892 00:59:12,000 --> 00:59:12,200 Muuaji hutumia mbwa kuwateka wanawake. 893 00:59:12,320 --> 00:59:14,760 Ikiwa tutawaambia polisi juu yake, watatoa ufahamu... 894 00:59:14,880 --> 00:59:16,480 ...miongoni mwa umma. 895 00:59:16,600 --> 00:59:18,000 Wakati muuaji anajaribu tena, wanawake watakuwa macho. 896 00:59:18,000 --> 00:59:19,240 Wakati muuaji anajaribu tena, wanawake watakuwa macho. 897 00:59:19,360 --> 00:59:21,960 Hatamteka mtu mwingine yeyote. - Jambo zuri. 898 00:59:22,080 --> 00:59:24,000 Funga mtego wako. Ikiwa muuaji atajua ... 899 00:59:24,000 --> 00:59:26,680 Funga mtego wako. Ikiwa muuaji atajua ... 900 00:59:26,800 --> 00:59:28,920 ... polisi wanajua anatumia mbwa kuwateka wanawake... 901 00:59:29,040 --> 00:59:30,000 ...atakasirika sana. 902 00:59:30,000 --> 00:59:30,840 ...atakasirika sana. 903 00:59:31,000 --> 00:59:34,720 Je, ikiwa anakasirika sana na kuishia kumuua Dagini? 904 00:59:40,240 --> 00:59:42,000 Piga simu Vinod. -Kupiga simu ya Vinod. 905 00:59:42,000 --> 00:59:43,080 Piga simu Vinod. -Kupiga simu ya Vinod. 906 00:59:45,560 --> 00:59:47,360 Je, unaweza kunifanyia upendeleo, Vinod? 907 00:59:47,600 --> 00:59:48,000 Kumbuka nini Ninakaribia kukuambia. 908 00:59:48,000 --> 00:59:50,120 Kumbuka nini Ninakaribia kukuambia. 909 01:00:01,040 --> 01:00:03,400 Hey, unafanya nini? 910 01:00:08,400 --> 01:00:10,840 Unafanya nini peke yako barabarani? 911 01:00:12,360 --> 01:00:14,320 Njoo hapa. 912 01:00:16,680 --> 01:00:18,000 Bibi! Huyo ni mbwa wangu. 913 01:00:18,000 --> 01:00:18,600 Bibi! Huyo ni mbwa wangu. 914 01:00:18,720 --> 01:00:20,640 Je, unaweza kuileta tafadhali? 915 01:00:25,160 --> 01:00:28,560 Pole, dada. Kivuli kilitoka nje ya kamba yake na kukimbia. 916 01:00:28,680 --> 01:00:30,000 Je, unaweza kumrudisha? - Hakuna shida. 917 01:00:30,000 --> 01:00:31,440 Je, unaweza kumrudisha? - Hakuna shida. 918 01:00:47,440 --> 01:00:48,000 Samahani, bwana, nilisoma katika Hashtag ya 'Catch the Killer'... 919 01:00:48,000 --> 01:00:49,840 Samahani, bwana, nilisoma katika Hashtag ya 'Catch the Killer'... 920 01:00:49,960 --> 01:00:52,160 ...kwenye Twitter kuwa makini karibu na wale walio na mbwa. 921 01:00:52,280 --> 01:00:54,000 Bila shaka sisemi wewe ni muuaji. 922 01:00:54,000 --> 01:00:54,600 Bila shaka sisemi wewe ni muuaji. 923 01:00:54,720 --> 01:00:56,760 Lakini sina budi kuwa makini. 924 01:00:58,640 --> 01:01:00,000 Samahani, bwana. 925 01:01:00,000 --> 01:01:00,480 Samahani, bwana. 926 01:01:25,080 --> 01:01:26,840 Ni nani? 927 01:01:26,960 --> 01:01:29,360 Nahitaji kudukua kwenye akaunti ya Twitter. 928 01:01:29,480 --> 01:01:30,000 Nani alikupa anwani hii? -Sitakuambia. 929 01:01:30,000 --> 01:01:33,160 Nani alikupa anwani hii? -Sitakuambia. 930 01:02:05,720 --> 01:02:06,000 Ndugu, nimepata anwani ya IP. 931 01:02:06,000 --> 01:02:08,840 Ndugu, nimepata anwani ya IP. 932 01:02:08,960 --> 01:02:12,000 191.202.4.1. -Kitambulisho cha barua pepe? 933 01:02:12,000 --> 01:02:13,640 191.202.4.1. -Kitambulisho cha barua pepe? 934 01:02:15,880 --> 01:02:18,000 Kitambulisho cha barua pepe..... Njoo, mtoto! 935 01:02:18,000 --> 01:02:19,440 Kitambulisho cha barua pepe..... Njoo, mtoto! 936 01:02:20,440 --> 01:02:22,680 madrasquartetgmail.com. 937 01:05:59,760 --> 01:06:00,000 Ulichosema ni kweli. Gautham anakutafuta. 938 01:06:00,000 --> 01:06:03,320 Ulichosema ni kweli. Gautham anakutafuta. 939 01:06:22,560 --> 01:06:24,000 Ndugu! -Ni nini? 940 01:06:24,000 --> 01:06:27,280 Ndugu! -Ni nini? 941 01:06:33,960 --> 01:06:35,400 Ni nini, Gautham? 942 01:06:35,520 --> 01:06:36,000 Nilisikia kelele kutoka nje. 943 01:06:36,000 --> 01:06:36,920 Nilisikia kelele kutoka nje. 944 01:06:37,040 --> 01:06:40,400 Sikusikia chochote. Gautam! 945 01:06:52,840 --> 01:06:54,000 Ni nani? 946 01:06:54,000 --> 01:06:55,200 Ni nani? 947 01:06:55,480 --> 01:06:56,960 Hakuna mtu hapo. 948 01:06:58,800 --> 01:07:00,000 Gautam! -Ndugu! 949 01:07:00,000 --> 01:07:00,200 Gautam! -Ndugu! 950 01:07:00,320 --> 01:07:02,320 Usiende mbali zaidi! Rudi ndani ya nyumba! 951 01:07:02,440 --> 01:07:05,520 Ni nani, ndugu? -Nisikilize. Rudi humu ndani. 952 01:07:06,720 --> 01:07:08,960 Rudi ndani, Gautham. 953 01:07:09,600 --> 01:07:12,000 Ingia! 954 01:07:12,000 --> 01:07:12,280 Ingia! 955 01:07:14,440 --> 01:07:16,640 Je, wewe na Dagini mnapendana? 956 01:07:20,680 --> 01:07:22,280 Ni nini kilimpata Dagini, bwana? 957 01:07:22,400 --> 01:07:24,000 Je, unaamini Dagini bado yuko hai bwana? 958 01:07:24,320 --> 01:07:26,520 Dagini bado yuko hai. 959 01:07:33,480 --> 01:07:35,600 Umeuliza nini majirani za wahasiriwa? 960 01:07:35,960 --> 01:07:36,000 Aliwauliza watoto katika eneo hilo na kujua muuaji ... 961 01:07:36,000 --> 01:07:38,640 Aliwauliza watoto katika eneo hilo na kujua muuaji ... 962 01:07:38,760 --> 01:07:41,920 ...anatumia mbwa kuwateka wanawake. Tunafanya nini? 963 01:07:42,040 --> 01:07:44,000 Je, hatuna akili? 964 01:07:44,120 --> 01:07:47,320 Ndiyo, bwana. Watu wa kawaida wana akili ndogo kuliko psychopaths. 965 01:07:47,440 --> 01:07:48,000 Gautham aligunduaje hili? 966 01:07:48,000 --> 01:07:49,360 Gautham aligunduaje hili? 967 01:07:49,480 --> 01:07:51,000 Yeye hatafuti kwa macho yake, bwana. 968 01:07:51,240 --> 01:07:52,960 Mwambie Kamishna. 969 01:07:53,080 --> 01:07:54,000 Haijalishi tunamwambia nani, huu ndio ukweli. 970 01:07:54,000 --> 01:07:54,640 Haijalishi tunamwambia nani, huu ndio ukweli. 971 01:07:56,440 --> 01:08:00,000 Sawa, Muthu, tusibishane. Maendeleo ni nini? 972 01:08:00,000 --> 01:08:00,520 Sawa, Muthu, tusibishane. Maendeleo ni nini? 973 01:08:01,640 --> 01:08:04,040 Mdukuzi aliuawa huko Peelamedu, bwana. 974 01:08:04,160 --> 01:08:06,000 Idara ya uchunguzi iliendana alama za viatu zimepatikana hapo... 975 01:08:06,000 --> 01:08:06,080 Idara ya uchunguzi iliendana alama za viatu zimepatikana hapo... 976 01:08:06,200 --> 01:08:10,280 ...pamoja na zile za muuaji. -Nzuri. Ni hatua gani inayofuata? 977 01:08:10,480 --> 01:08:12,000 Muuaji kwa namna fulani alijifunza kwamba Gautham alitweet... 978 01:08:12,000 --> 01:08:12,480 Muuaji kwa namna fulani alijifunza kwamba Gautham alitweet... 979 01:08:12,600 --> 01:08:15,840 ... kwa msaada wa rafiki yake ndani hashtag yetu ya 'Catch the Killer'. 980 01:08:15,960 --> 01:08:17,680 Ndiyo maana aliuacha mwili wa Angayarkanni... 981 01:08:17,800 --> 01:08:18,000 ... nyumbani kwa Gautham kama onyo. 982 01:08:18,000 --> 01:08:20,600 ... nyumbani kwa Gautham kama onyo. 983 01:08:20,720 --> 01:08:24,000 Ikiwa tutajua jinsi au kupitia nani muuaji alimpata mdukuzi,... 984 01:08:24,000 --> 01:08:24,200 Ikiwa tutajua jinsi au kupitia nani muuaji alimpata mdukuzi,... 985 01:08:24,320 --> 01:08:27,720 ...tutampata muuaji. - Samahani, Kamala. 986 01:08:27,840 --> 01:08:29,960 Nilitweet kuhusu hilo bila kukusikiliza. 987 01:08:30,120 --> 01:08:33,080 Ulifanya jambo sahihi. -Watu wawili wamekufa. 988 01:08:33,200 --> 01:08:35,280 Hacker maskini alikufa kwa sababu yangu. 989 01:08:35,400 --> 01:08:36,000 Wakati mwingine mambo mabaya hutokea unapofanya jambo sahihi. 990 01:08:36,000 --> 01:08:38,080 Wakati mwingine mambo mabaya hutokea unapofanya jambo sahihi. 991 01:08:38,280 --> 01:08:40,040 Yote ni mchezo wa Mungu. 992 01:08:40,160 --> 01:08:42,000 Je, Mungu alinisukuma chini ngazi hizo? 993 01:08:42,000 --> 01:08:42,640 Je, Mungu alinisukuma chini ngazi hizo? 994 01:08:42,760 --> 01:08:44,400 Unachukia ninapozungumza juu ya Mungu. 995 01:08:44,520 --> 01:08:46,160 Je, huwezi kupata wakati bora zaidi kuzungumza juu yake? 996 01:08:46,280 --> 01:08:48,000 Kuna nini kwenye hiyo vermilion kubwa kichwani mwako usiku? 997 01:08:48,000 --> 01:08:48,440 Kuna nini kwenye hiyo vermilion kubwa kichwani mwako usiku? 998 01:08:48,560 --> 01:08:51,120 Ni nini kwako? - Baba yangu amekufa, sivyo? 999 01:08:51,320 --> 01:08:52,880 Siwezi kutumia pottu kama mume wangu amekufa? 1000 01:08:53,000 --> 01:08:54,000 Bibi, tafadhali fanya hivi baadaye. -Ndugu,... 1001 01:08:54,000 --> 01:08:55,400 Bibi, tafadhali fanya hivi baadaye. -Ndugu,... 1002 01:08:55,520 --> 01:08:57,400 ...Nataka ramani ya jiji ya Coimbatore kesho. 1003 01:08:57,520 --> 01:09:00,000 Na ninataka nguruwe 2. -Je! 1004 01:09:00,120 --> 01:09:02,360 Nguruwe mweusi na mweupe. 1005 01:10:54,840 --> 01:10:57,960 Nguruwe mweupe yuko wapi ndugu? - Huko. Njoo pamoja. 1006 01:10:59,680 --> 01:11:00,000 Tazama hatua yako. 1007 01:11:18,000 --> 01:11:18,120 ...na niliponusa ya Angayarkanni maiti nyumbani kwangu jana... 1008 01:11:18,240 --> 01:11:21,760 ...wote wawili walikuwa na harufu sawa. Nina uhakika sana juu yake. 1009 01:11:21,880 --> 01:11:24,000 Kwa hiyo, muuaji ana shamba la nguruwe. Na Dagini anashikiliwa huko. 1010 01:11:30,000 --> 01:11:30,840 Coimbatore imejaa polisi. 1011 01:11:30,960 --> 01:11:33,640 Anawezaje kuondoka kirahisi hivyo na mwanamke kwenye gari? 1012 01:11:33,760 --> 01:11:36,000 Gari iliyobinafsishwa. -Hilo linamaanisha nini? 1013 01:11:42,000 --> 01:11:42,920 Vasantha, nahitaji kujua kuna mashamba mangapi ya nguruwe... 1014 01:11:43,040 --> 01:11:45,120 ...katika Wilaya ya Coimbatore. 1015 01:12:54,000 --> 01:12:56,680 Tutaangalia kila mmoja wao. - Hakuna wakati wa hiyo. 1016 01:13:01,200 --> 01:13:03,640 Dada, kwanini anafanya hivi doa pekee una pini 4? 1017 01:13:03,760 --> 01:13:05,480 Hapo ndipo makahaba walitekwa nyara. 1018 01:13:05,600 --> 01:13:06,000 Hili ni eneo gani? -Mettupalayam. 1019 01:13:06,000 --> 01:13:07,960 Hili ni eneo gani? -Mettupalayam. 1020 01:13:08,080 --> 01:13:10,120 Je, mtu hawezi kupata wafanyabiashara ya ngono mahali pengine popote Coimbatore? 1021 01:13:10,320 --> 01:13:12,000 Mbona anateka tu wale wa Mettupalayam? 1022 01:13:12,000 --> 01:13:12,880 Mbona anateka tu wale wa Mettupalayam? 1023 01:13:18,000 --> 01:13:18,000 Usiku alipomteka Dagini,... 1024 01:13:18,000 --> 01:13:19,680 Usiku alipomteka Dagini,... 1025 01:13:19,800 --> 01:13:21,800 ...kwanini naye aliteka mfanyabiashara ya ngono anayeitwa Kayalvizhi? 1026 01:13:22,040 --> 01:13:24,000 Hakuweza kumuua Dagini. 1027 01:13:24,000 --> 01:13:24,120 Hakuweza kumuua Dagini. 1028 01:13:24,240 --> 01:13:26,240 Kwa hiyo, aliteka nyara na kumuua Kayalvizhi. 1029 01:13:26,360 --> 01:13:30,000 Kwa hivyo, Kayalvizhi alikuwa mbadala kwa Dagini. Je! niko sawa? 1030 01:13:30,000 --> 01:13:30,040 Kwa hivyo, Kayalvizhi alikuwa mbadala kwa Dagini. Je! niko sawa? 1031 01:13:30,160 --> 01:13:32,240 sielewi. - Nyamaza! 1032 01:13:32,880 --> 01:13:36,000 Kwa hivyo, wafanyabiashara wote wa ngono walikuwa surrogates. 1033 01:13:36,000 --> 01:13:37,040 Kwa hivyo, wafanyabiashara wote wa ngono walikuwa surrogates. 1034 01:13:37,320 --> 01:13:40,320 Sielewi pia, mpenzi. 1035 01:13:44,920 --> 01:13:47,480 Muuaji anamfuatilia mwanamke. 1036 01:13:47,600 --> 01:13:48,000 Kwa sababu fulani, hana uwezo wa kumteka. 1037 01:13:48,000 --> 01:13:51,720 Kwa sababu fulani, hana uwezo wa kumteka. 1038 01:13:51,840 --> 01:13:53,760 Muuaji anakasirika. 1039 01:13:53,880 --> 01:13:54,000 Hawezi kuzuia tamaa yake ya kuua. 1040 01:13:54,000 --> 01:13:56,720 Hawezi kuzuia tamaa yake ya kuua. 1041 01:13:56,840 --> 01:13:59,920 Akiwa njiani kurudi, anamwona mfanyabiashara ya ngono. 1042 01:14:00,360 --> 01:14:02,960 Yeye huja kwake kwa urahisi. Anamteka. 1043 01:14:03,080 --> 01:14:06,000 Kwanini anateka kila mtu katika Mettupalayam? 1044 01:14:06,000 --> 01:14:06,600 Kwanini anateka kila mtu katika Mettupalayam? 1045 01:14:06,720 --> 01:14:09,640 Kwa sababu ni rahisi kwake kuwateka nyara huko Mettupalayam. 1046 01:14:09,760 --> 01:14:12,000 Au nyumba yake lazima iwe Mettupalayam. 1047 01:14:12,000 --> 01:14:13,200 Au nyumba yake lazima iwe Mettupalayam. 1048 01:14:14,480 --> 01:14:18,000 Ina maana amemshika Dagini katika shamba la nguruwe huko Mettupalayam. 1049 01:14:18,000 --> 01:14:18,520 Ina maana amemshika Dagini katika shamba la nguruwe huko Mettupalayam. 1050 01:14:23,560 --> 01:14:24,000 Nilikuwa na shamba kubwa la nguruwe huko Periyakulam. 1051 01:14:24,000 --> 01:14:25,720 Nilikuwa na shamba kubwa la nguruwe huko Periyakulam. 1052 01:14:25,840 --> 01:14:27,720 Sawa. -Nilikuwa na nguruwe zaidi ya 200. 1053 01:14:27,840 --> 01:14:29,600 Sawa. -Wote waliugua kipindupindu. 1054 01:14:29,760 --> 01:14:30,000 Kwa hiyo, nilikuja kununua 4 wanaume na 4 wanawake. 1055 01:14:30,000 --> 01:14:31,640 Kwa hiyo, nilikuja kununua 4 wanaume na 4 wanawake. 1056 01:14:31,760 --> 01:14:33,440 Sawa. Je, ungependa siagi? 1057 01:14:33,560 --> 01:14:36,000 Hapa? Je! unayo kuna mbwa hapa? 1058 01:14:36,000 --> 01:14:36,040 Hapa? Je! unayo kuna mbwa hapa? 1059 01:14:36,240 --> 01:14:39,000 Hatuna mbwa hapa, nguruwe tu. 1060 01:14:39,200 --> 01:14:42,000 Yeye ni nani? -Mke wangu, mmiliki wa mahali. 1061 01:14:42,000 --> 01:14:42,680 Yeye ni nani? -Mke wangu, mmiliki wa mahali. 1062 01:14:44,440 --> 01:14:47,320 Bwana! Nitakupa bei nzuri! 1063 01:14:47,440 --> 01:14:48,000 Rudi! 1064 01:15:16,120 --> 01:15:18,000 Ni nani? -Mmiliki yuko karibu, bwana? 1065 01:15:18,000 --> 01:15:18,240 Ni nani? -Mmiliki yuko karibu, bwana? 1066 01:15:18,360 --> 01:15:20,680 Ni nini? - Je! wewe ni mmiliki? 1067 01:15:20,840 --> 01:15:23,360 Mimi ni mgumu wa kusikia. 1068 01:15:23,480 --> 01:15:24,000 Nilikuja kununua nguruwe. - Njoo pamoja. nitakuonyesha. 1069 01:15:24,000 --> 01:15:26,000 Nilikuja kununua nguruwe. - Njoo pamoja. nitakuonyesha. 1070 01:15:26,120 --> 01:15:27,600 Je, mmiliki hayupo hapa? 1071 01:15:27,720 --> 01:15:30,000 Niambie unahitaji wanyama wangapi. nitakuonyesha. 1072 01:15:30,000 --> 01:15:31,080 Niambie unahitaji wanyama wangapi. nitakuonyesha. 1073 01:15:31,200 --> 01:15:32,800 Mmiliki..... 1074 01:15:32,920 --> 01:15:35,920 Tatu? Njoo pamoja. nitakuonyesha. 1075 01:15:37,000 --> 01:15:42,000 Bwana! Ni nani huyo? -Yeye ndiye mmiliki wa mahali hapa. 1076 01:15:42,000 --> 01:15:42,200 Bwana! Ni nani huyo? -Yeye ndiye mmiliki wa mahali hapa. 1077 01:15:42,440 --> 01:15:45,440 Mmiliki? -Ndiyo. 1078 01:15:47,520 --> 01:15:48,000 Bwana, nitakupa bei nzuri. Rudi. 1079 01:15:48,000 --> 01:15:51,400 Bwana, nitakupa bei nzuri. Rudi. 1080 01:16:07,200 --> 01:16:09,600 Ndiyo, bwana? 1081 01:16:09,720 --> 01:16:12,000 Niko karibu na Vellerikuppam, bwana. 1082 01:16:12,000 --> 01:16:12,400 Niko karibu na Vellerikuppam, bwana. 1083 01:16:12,520 --> 01:16:15,640 Nimekuwa nikifuata Gari ya Gautham. 1084 01:16:15,760 --> 01:16:18,000 Alifika kwenye Shamba la Nguruwe la Shanthi. - Anafanya nini huko? 1085 01:16:18,000 --> 01:16:19,120 Alifika kwenye Shamba la Nguruwe la Shanthi. - Anafanya nini huko? 1086 01:16:20,720 --> 01:16:22,280 Sawa, mfuate mpaka jioni hii. 1087 01:16:22,400 --> 01:16:24,000 Mara Akbar atakapokuja kazini, Nitakupunguzia. 1088 01:16:24,000 --> 01:16:24,240 Mara Akbar atakapokuja kazini, Nitakupunguzia. 1089 01:16:49,040 --> 01:16:50,840 Bi. Kodhai! -Bwana? 1090 01:16:50,960 --> 01:16:53,120 Dereva yuko wapi? -Alikwenda kwenye Kituo cha B1. 1091 01:17:21,160 --> 01:17:23,160 Akbar. -Bwana? 1092 01:17:23,280 --> 01:17:24,000 Nipe ufunguo wako wa baiskeli. -Ina shida ya kuanzia. 1093 01:17:24,000 --> 01:17:25,440 Nipe ufunguo wako wa baiskeli. -Ina shida ya kuanzia. 1094 01:17:25,560 --> 01:17:27,120 Niambie unahitaji nini, Nitakwenda kukuletea. 1095 01:17:27,240 --> 01:17:29,240 Nipe tu ufunguo, Akbar. 1096 01:17:33,120 --> 01:17:35,120 Kuwa makini, bwana. 1097 01:18:03,760 --> 01:18:06,000 Bwana! 1098 01:18:06,000 --> 01:18:11,520 Bwana! -Ee Mungu! Ni moto sana. 1099 01:18:11,640 --> 01:18:12,000 Mmiliki yuko wapi? -WHO? Siwezi kukusikia. 1100 01:18:12,000 --> 01:18:15,240 Mmiliki yuko wapi? -WHO? Siwezi kukusikia. 1101 01:18:15,360 --> 01:18:17,240 Niliuliza mmiliki yuko wapi. 1102 01:18:17,360 --> 01:18:18,000 Kuna nini? Yuko nyuma. 1103 01:18:18,000 --> 01:18:19,920 Kuna nini? Yuko nyuma. 1104 01:18:20,040 --> 01:18:21,600 Sawa, Nitakwenda kuzungumza naye. 1105 01:18:21,720 --> 01:18:24,000 nitakupeleka kwake. -Ni sawa, unalala chini. 1106 01:18:24,000 --> 01:18:24,400 nitakupeleka kwake. -Ni sawa, unalala chini. 1107 01:18:24,520 --> 01:18:27,840 Wewe lala chini. - Wema wangu! 1108 01:18:58,760 --> 01:19:00,000 Bwana? - Ni nani? 1109 01:19:00,000 --> 01:19:01,000 Bwana? - Ni nani? 1110 01:19:01,120 --> 01:19:03,520 Je, wewe ni mmiliki? -Ndiyo. 1111 01:19:03,640 --> 01:19:05,080 Je, mtu yeyote alikuja kwa shamba lako asubuhi ya leo? 1112 01:19:05,200 --> 01:19:06,000 Wewe ni nani? - Hapana, ninaendesha biashara. 1113 01:19:06,000 --> 01:19:06,960 Wewe ni nani? - Hapana, ninaendesha biashara. 1114 01:19:07,080 --> 01:19:10,000 Rafiki aliniambia anapanga kuja hapa kununua nguruwe. 1115 01:19:10,120 --> 01:19:12,000 Nilikuja kuangalia. - Wacha tuzungumze ofisini kwangu. 1116 01:19:12,000 --> 01:19:14,840 Nilikuja kuangalia. - Wacha tuzungumze ofisini kwangu. 1117 01:21:27,160 --> 01:21:29,760 Bwana! 1118 01:21:34,640 --> 01:21:36,000 Bwana! 1119 01:21:36,000 --> 01:21:37,120 Bwana! 1120 01:21:38,800 --> 01:21:42,000 Wewe ni nani, bwana? -Mimi ni afisa wa polisi. 1121 01:21:42,000 --> 01:21:42,600 Wewe ni nani, bwana? -Mimi ni afisa wa polisi. 1122 01:21:44,520 --> 01:21:46,880 Epuka hapa, bwana. 1123 01:21:47,000 --> 01:21:48,000 Haiwezekani, Nimezuiliwa sana. 1124 01:21:48,000 --> 01:21:49,120 Haiwezekani, Nimezuiliwa sana. 1125 01:21:51,120 --> 01:21:54,000 Habari yako? 1126 01:21:54,000 --> 01:21:54,560 Habari yako? 1127 01:21:54,680 --> 01:21:56,400 Mimi..... 1128 01:21:56,520 --> 01:21:58,200 Usijali. 1129 01:21:58,320 --> 01:22:00,000 Gautham atakuja na kukuokoa. 1130 01:22:00,000 --> 01:22:00,040 Gautham atakuja na kukuokoa. 1131 01:22:05,200 --> 01:22:06,000 Inaonekana kama nimepata nimekamatwa hapa ili kukupa matumaini. 1132 01:22:06,000 --> 01:22:08,640 Inaonekana kama nimepata nimekamatwa hapa ili kukupa matumaini. 1133 01:22:10,840 --> 01:22:12,000 Jinsi maisha ni ya kipekee. 1134 01:22:12,000 --> 01:22:13,680 Jinsi maisha ni ya kipekee. 1135 01:22:13,800 --> 01:22:15,320 Kifo kiko karibu kila wakati. 1136 01:22:15,440 --> 01:22:17,000 Na sisi kupata hivyo kazi juu yake. 1137 01:22:20,160 --> 01:22:23,280 Miaka yote hii, Nimekuwa nikimtafuta mtu huyu. 1138 01:22:23,400 --> 01:22:24,000 Hata mke wangu alikimbia. 1139 01:22:24,000 --> 01:22:25,800 Hata mke wangu alikimbia. 1140 01:22:26,360 --> 01:22:30,000 Epuka kabla anarudi bwana. 1141 01:22:30,000 --> 01:22:30,600 Epuka kabla anarudi bwana. 1142 01:22:31,080 --> 01:22:34,920 Tafadhali, bwana. - Hapana, nimechoka sana. 1143 01:22:57,760 --> 01:23:00,000 Mheshimiwa, nina ombi. -Je! 1144 01:23:00,000 --> 01:23:01,840 Mheshimiwa, nina ombi. -Je! 1145 01:23:02,480 --> 01:23:06,000 Mara ya mwisho, naweza kuimba wimbo wa AM Rajah? 1146 01:23:06,000 --> 01:23:07,720 Mara ya mwisho, naweza kuimba wimbo wa AM Rajah? 1147 01:23:16,520 --> 01:23:18,000 Katika upweke... 1148 01:23:18,000 --> 01:23:24,000 Katika upweke... 1149 01:23:24,000 --> 01:23:26,120 Katika upweke... 1150 01:23:28,480 --> 01:23:30,000 Katika upweke, mtu anaweza kupata faraja... 1151 01:23:30,000 --> 01:23:34,360 Katika upweke, mtu anaweza kupata faraja... 1152 01:23:34,480 --> 01:23:36,000 Je, mtu anaweza kuliona jua likiwa limekufa usiku... 1153 01:23:36,000 --> 01:23:40,360 Je, mtu anaweza kuliona jua likiwa limekufa usiku... 1154 01:23:42,040 --> 01:23:47,440 Katika upweke, mtu anaweza kupata faraja... 1155 01:23:50,080 --> 01:23:52,320 Kama mtu hana kampuni... 1156 01:24:07,440 --> 01:24:09,160 Vasantha! -Ndiyo? 1157 01:24:09,280 --> 01:24:11,280 Ulichunguza kwa kina kila shamba ulilotembelea? 1158 01:24:11,400 --> 01:24:12,000 Ndiyo, nilifanya. - Vipi kuhusu wewe, ndugu? 1159 01:24:12,000 --> 01:24:14,280 Ndiyo, nilifanya. - Vipi kuhusu wewe, ndugu? 1160 01:24:14,440 --> 01:24:17,160 Hakuna mtu anayeshuku katika mashamba niliyotembelea. 1161 01:24:18,080 --> 01:24:20,960 Kuna kitu kibaya. Tumekosa kitu. 1162 01:24:22,480 --> 01:24:24,000 Muuaji yuko katika moja ya mashamba tuliyotembelea. 1163 01:24:24,000 --> 01:24:24,840 Muuaji yuko katika moja ya mashamba tuliyotembelea. 1164 01:24:26,320 --> 01:24:28,640 Nina hisia hii ya kukasirisha. 1165 01:24:30,240 --> 01:24:31,960 Hapa, kunywa hii. Tutazungumza asubuhi. 1166 01:24:32,080 --> 01:24:34,240 sitaki. 1167 01:25:02,960 --> 01:25:06,000 Ni Inspekta wetu, bwana. -Samahani, Thangam. 1168 01:25:14,280 --> 01:25:18,000 Ee Mungu! 1169 01:25:18,000 --> 01:25:18,200 Ee Mungu! 1170 01:25:52,760 --> 01:25:54,000 Ninaogopa sana. 1171 01:25:54,000 --> 01:25:55,000 Ninaogopa sana. 1172 01:25:55,120 --> 01:25:56,800 Kaa ndani ya nyumba kwa siku 2-3 zijazo. 1173 01:25:56,920 --> 01:25:58,600 Usitoke popote. 1174 01:25:59,120 --> 01:26:00,000 Katika siku 2 nyingine, atamuua Dagini. 1175 01:26:00,000 --> 01:26:01,840 Katika siku 2 nyingine, atamuua Dagini. 1176 01:26:01,960 --> 01:26:03,440 Kwa nini wewe daima sauti ya kukata tamaa? 1177 01:26:03,560 --> 01:26:05,200 Je! ninapaswa kusikika vipi tena? 1178 01:26:05,320 --> 01:26:06,000 Kukamata muuaji, mtu lazima awe tayari kufa. 1179 01:26:06,000 --> 01:26:07,520 Kukamata muuaji, mtu lazima awe tayari kufa. 1180 01:26:15,800 --> 01:26:18,000 Gautam! 1181 01:26:18,000 --> 01:26:18,640 Gautam! 1182 01:26:41,480 --> 01:26:42,000 Rudi nyumbani kwa Kamala. -Gautham, subiri. 1183 01:26:42,000 --> 01:26:43,920 Rudi nyumbani kwa Kamala. -Gautham, subiri. 1184 01:26:44,040 --> 01:26:46,040 Rudi tu. - Kwa nini niende huko? 1185 01:26:46,160 --> 01:26:48,000 Ninakaa hapa na wewe. - Nataka kuwa peke yangu. 1186 01:26:48,000 --> 01:26:48,640 Ninakaa hapa na wewe. - Nataka kuwa peke yangu. 1187 01:26:48,760 --> 01:26:52,520 Ninawezaje kukuacha peke yako? - Tafadhali nisikilize. 1188 01:26:52,640 --> 01:26:54,000 Je, sijawahi kukusikiliza? 1189 01:26:54,000 --> 01:26:54,800 Je, sijawahi kukusikiliza? 1190 01:26:54,920 --> 01:26:57,120 Je, polisi hawakusema si salama kukaa hapa? 1191 01:26:57,240 --> 01:27:00,000 Yule mnyonge aliacha maiti mlangoni kwetu. 1192 01:27:00,000 --> 01:27:00,440 Yule mnyonge aliacha maiti mlangoni kwetu. 1193 01:27:00,560 --> 01:27:02,240 Ukikaa hapa, maisha yako yatakuwa hatarini. 1194 01:27:02,360 --> 01:27:04,840 Dagini anakufa huko kila siku. 1195 01:27:04,960 --> 01:27:06,000 Maisha yako ni muhimu kwangu, Gautham. 1196 01:27:06,000 --> 01:27:07,200 Maisha yako ni muhimu kwangu, Gautham. 1197 01:27:07,320 --> 01:27:09,440 Niache tu. -Nisikilize. 1198 01:27:09,560 --> 01:27:11,480 Umesema mara ngapi kwamba mimi nilikuwa nuru yako? 1199 01:27:11,600 --> 01:27:12,000 Niende wapi sasa? - Nenda tu mahali fulani na ufe. 1200 01:27:12,000 --> 01:27:14,400 Niende wapi sasa? - Nenda tu mahali fulani na ufe. 1201 01:28:12,520 --> 01:28:17,160 Hujambo? 1202 01:28:17,280 --> 01:28:18,000 Samahani! 1203 01:28:18,000 --> 01:28:19,480 Samahani! 1204 01:28:20,360 --> 01:28:22,600 Wewe ni nani? 1205 01:28:23,240 --> 01:28:24,000 Je, una bidi? 1206 01:28:24,000 --> 01:28:27,640 Je, una bidi? 1207 01:28:28,160 --> 01:28:30,000 Hapana, nina ..... 1208 01:28:30,000 --> 01:28:30,520 Hapana, nina ..... 1209 01:28:30,640 --> 01:28:35,360 Je, una bidi? 1210 01:31:15,680 --> 01:31:17,880 Sitaacha mpaka nitakukamata. 1211 01:31:19,480 --> 01:31:22,560 Bwana! 1212 01:31:23,520 --> 01:31:24,000 Bwana, kuna mtu huko? - Ni nani? 1213 01:31:24,000 --> 01:31:26,040 Bwana, kuna mtu huko? - Ni nani? 1214 01:31:26,160 --> 01:31:29,840 Ndugu! -Nani yuko nje? 1215 01:31:30,400 --> 01:31:32,600 Kuna nani hapo? -Ndugu! 1216 01:31:32,840 --> 01:31:36,000 Unafanya nini hapa? -Nahitaji mkanda wa kupimia. 1217 01:31:36,000 --> 01:31:36,760 Unafanya nini hapa? -Nahitaji mkanda wa kupimia. 1218 01:34:17,160 --> 01:34:18,000 Gautham, nilimfuata muuaji na nikaja... 1219 01:34:18,000 --> 01:34:19,520 Gautham, nilimfuata muuaji na nikaja... 1220 01:34:19,640 --> 01:34:22,080 ...shamba la migomba..... 1221 01:35:05,720 --> 01:35:06,000 Gautham, gari la muuaji namba ya usajili ni..... 1222 01:35:06,000 --> 01:35:10,160 Gautham, gari la muuaji namba ya usajili ni..... 1223 01:35:26,080 --> 01:35:30,000 Gautham, kesho saa sita usiku, Nitamuua Dagini wako. 1224 01:36:13,400 --> 01:36:15,240 Gautham alitoa hii. 1225 01:36:19,520 --> 01:36:21,720 Gautam! 1226 01:36:25,160 --> 01:36:27,880 Gautam! 1227 01:36:30,200 --> 01:36:32,200 Gautam! 1228 01:37:08,520 --> 01:37:10,560 Samahani, ni mtu unayemfahamu? 1229 01:37:10,680 --> 01:37:12,000 Ndiyo, bwana. 1230 01:37:12,000 --> 01:37:12,480 Ndiyo, bwana. 1231 01:37:12,600 --> 01:37:15,280 Sudha, lete mali ya mtu aliyekufa. 1232 01:37:15,400 --> 01:37:16,960 Daktari! -Ndiyo? 1233 01:37:17,080 --> 01:37:18,000 Unajua jinsi alivyokufa? -Alichomwa kisu kwenye nyonga. 1234 01:37:18,000 --> 01:37:19,600 Unajua jinsi alivyokufa? -Alichomwa kisu kwenye nyonga. 1235 01:37:19,720 --> 01:37:21,280 Koo lake lilikuwa limekatwa. 1236 01:37:21,400 --> 01:37:23,440 Kidole kidogo mkono wake wa kulia ulikatwa. 1237 01:37:23,560 --> 01:37:24,000 Kwa nini kidole kidogo? -Sijui. 1238 01:37:24,000 --> 01:37:26,200 Kwa nini kidole kidogo? -Sijui. 1239 01:37:26,320 --> 01:37:28,560 Aliikata kwa sababu fulani. 1240 01:37:35,760 --> 01:37:36,000 Hapa kuna vitu vyake bwana. 1241 01:37:36,000 --> 01:37:38,480 Hapa kuna vitu vyake bwana. 1242 01:37:41,400 --> 01:37:42,000 Tafadhali saini hapa. 1243 01:38:05,760 --> 01:38:06,000 Je, unaweza kunipeleka nyumbani, shangazi? - Nyumbani? 1244 01:38:06,000 --> 01:38:08,280 Je, unaweza kunipeleka nyumbani, shangazi? - Nyumbani? 1245 01:38:08,400 --> 01:38:11,120 Vifo vya kutosha katika kesi hii kwa sababu yangu. Sitaki chochote zaidi. 1246 01:38:11,240 --> 01:38:12,000 Je, unaweza kunipeleka nyumbani? - Nyamaza, Gautham. 1247 01:38:12,000 --> 01:38:14,120 Je, unaweza kunipeleka nyumbani? - Nyamaza, Gautham. 1248 01:38:14,240 --> 01:38:16,120 Hapana, Kamala. Ni ukweli. 1249 01:38:16,240 --> 01:38:18,000 Ninawezaje kupata muuaji? mimi ni kipofu. Mimi ni mlemavu. 1250 01:38:18,000 --> 01:38:20,600 Ninawezaje kupata muuaji? mimi ni kipofu. Mimi ni mlemavu. 1251 01:38:23,000 --> 01:38:24,000 Kwa nini umeniburuza hapa? 1252 01:38:24,000 --> 01:38:24,800 Kwa nini umeniburuza hapa? 1253 01:38:24,920 --> 01:38:26,720 Kwa nini ulikuja nyumbani kwangu? 1254 01:38:26,840 --> 01:38:30,000 Ulinipiga kofi. 1255 01:38:30,000 --> 01:38:30,160 Ulinipiga kofi. 1256 01:38:30,280 --> 01:38:32,640 Je, ulitambua tu kwamba wewe ni mlemavu? 1257 01:38:32,760 --> 01:38:34,520 Ndiyo, Kamala. Niligundua tu. 1258 01:38:34,640 --> 01:38:36,000 Mimi ni mlemavu. mimi ni kipofu. 1259 01:38:36,000 --> 01:38:36,400 Mimi ni mlemavu. mimi ni kipofu. 1260 01:38:38,680 --> 01:38:42,000 Unatafuta nini, Vasantha? Pata gari. Twende zetu. 1261 01:38:42,000 --> 01:38:42,800 Unatafuta nini, Vasantha? Pata gari. Twende zetu. 1262 01:38:42,920 --> 01:38:45,880 Tumuache mtaani. - Funga mdomo wako. 1263 01:38:46,000 --> 01:38:47,640 Mdomo wangu ndio kitu pekee hiyo bado inafanya kazi. 1264 01:38:47,760 --> 01:38:48,000 Je! unataka nifunge hilo pia? 1265 01:38:48,000 --> 01:38:50,040 Je! unataka nifunge hilo pia? 1266 01:38:52,520 --> 01:38:54,000 Halo, ikiwa wewe ni kipofu, Mimi ni kama mwamba ... 1267 01:38:54,000 --> 01:38:56,600 Halo, ikiwa wewe ni kipofu, Mimi ni kama mwamba ... 1268 01:38:56,720 --> 01:39:00,000 ... kipande cha mwamba kisicho na maana. Kwa nini ulinipigia simu? 1269 01:39:00,000 --> 01:39:01,600 ... kipande cha mwamba kisicho na maana. Kwa nini ulinipigia simu? 1270 01:39:01,720 --> 01:39:03,480 Ningebaki tu gizani. 1271 01:39:05,600 --> 01:39:06,000 Ikiwa nilikuwa na uwezo wa kimwili, Ningemshika huyo jamaa. 1272 01:39:06,000 --> 01:39:08,800 Ikiwa nilikuwa na uwezo wa kimwili, Ningemshika huyo jamaa. 1273 01:39:10,560 --> 01:39:12,000 Ikiwa singeanguka chini hatua hizo chuoni,... 1274 01:39:12,000 --> 01:39:14,320 Ikiwa singeanguka chini hatua hizo chuoni,... 1275 01:39:14,440 --> 01:39:17,280 ...ningemkamata muuaji huyo. 1276 01:39:17,400 --> 01:39:18,000 Alihudhuria hafla ya chuo. 1277 01:39:18,000 --> 01:39:20,240 Alihudhuria hafla ya chuo. 1278 01:39:21,680 --> 01:39:23,680 Ningemwona kwenye hiyo CD. 1279 01:39:25,360 --> 01:39:27,200 Hiyo ngazi isiyo na maana! 1280 01:39:28,840 --> 01:39:30,000 Nimekaa hapa kama maiti sasa. 1281 01:39:30,000 --> 01:39:31,080 Nimekaa hapa kama maiti sasa. 1282 01:39:36,600 --> 01:39:39,320 Shangazi, lazima tuende chuo. -Kwa nini? 1283 01:39:39,440 --> 01:39:41,360 Kamala lazima atazame hiyo CD. 1284 01:39:55,920 --> 01:39:59,160 Je, unataka chochote? -Nataka sigara. 1285 01:40:15,080 --> 01:40:18,000 Siku nzima, unanitesa. Inanifanya nipunguze pumzi. 1286 01:40:18,000 --> 01:40:19,440 Siku nzima, unanitesa. Inanifanya nipunguze pumzi. 1287 01:40:21,440 --> 01:40:22,840 Huyo ni James Parisutham. 1288 01:40:29,440 --> 01:40:30,000 Asante na vanakkam. -Mbele. 1289 01:40:30,000 --> 01:40:30,960 Asante na vanakkam. -Mbele. 1290 01:40:31,120 --> 01:40:34,200 Baadae mgeni wetu mkuu..... -Mbele. 1291 01:40:34,320 --> 01:40:36,000 Chuo kinajivunia kuwakaribisha afisa anayeheshimika wa IPS Kamala Das. 1292 01:40:36,000 --> 01:40:39,200 Chuo kinajivunia kuwakaribisha afisa anayeheshimika wa IPS Kamala Das. 1293 01:40:39,320 --> 01:40:41,880 Sitisha. 1294 01:40:42,040 --> 01:40:45,000 Mbele. -Wacha tumkaribishe kwenye jukwaa sasa. 1295 01:40:45,880 --> 01:40:47,800 Acha! 1296 01:40:47,960 --> 01:40:48,000 Je, unaweza kumkaribia? 1297 01:40:48,000 --> 01:40:50,280 Je, unaweza kumkaribia? 1298 01:40:54,960 --> 01:40:58,280 Huyo jamaa mwenye kofia ni nani ni nani anayeuficha uso wake? 1299 01:41:00,080 --> 01:41:02,400 Nani ameketi karibu naye? 1300 01:41:06,840 --> 01:41:08,920 Asante kwa kuja. Yeye ni nani? 1301 01:41:09,040 --> 01:41:12,000 Rafiki yangu. -Hey, toka hapa. 1302 01:41:12,000 --> 01:41:12,080 Rafiki yangu. -Hey, toka hapa. 1303 01:41:14,720 --> 01:41:16,840 Nenda na ukae karibu naye. 1304 01:41:24,720 --> 01:41:26,920 Mkuu, unamkumbuka yule mtu... 1305 01:41:27,040 --> 01:41:29,280 ...aliyekuwa amekaa upande wako wa kushoto siku hiyo? 1306 01:41:29,400 --> 01:41:30,000 Sikumbuki uso wake. 1307 01:41:30,000 --> 01:41:31,400 Sikumbuki uso wake. 1308 01:41:31,520 --> 01:41:33,520 Lakini alikuwa na umri wa miaka 28-30. 1309 01:41:33,640 --> 01:41:36,000 Alikuwa amenyolewa. Sikumbuki kitu kingine chochote. 1310 01:41:36,000 --> 01:41:37,280 Alikuwa amenyolewa. Sikumbuki kitu kingine chochote. 1311 01:41:37,400 --> 01:41:39,320 Ulizungumza naye? 1312 01:41:39,440 --> 01:41:42,000 Nilikuwa nakula popcorn, Nilimpa kidogo. 1313 01:41:42,000 --> 01:41:42,200 Nilikuwa nakula popcorn, Nilimpa kidogo. 1314 01:41:42,320 --> 01:41:44,720 Alinishukuru na kuipokea. 1315 01:41:44,840 --> 01:41:47,040 Ndio, ana mkono wa kushoto. - Unawezaje kusema? 1316 01:41:47,760 --> 01:41:48,000 Alichukua popcorn kwa mkono wake wa kushoto. 1317 01:41:48,000 --> 01:41:49,760 Alichukua popcorn kwa mkono wake wa kushoto. 1318 01:41:49,880 --> 01:41:52,400 Nakumbuka hilo. -Je, wewe ni mkono wa kushoto? 1319 01:41:52,520 --> 01:41:54,000 Ndiyo. 1320 01:41:54,000 --> 01:41:54,120 Ndiyo. 1321 01:41:54,240 --> 01:41:56,680 Bwana, kwa mkono gani alichukua popcorn? 1322 01:41:56,800 --> 01:41:59,160 Kwa mkono wake wa kushoto. 1323 01:42:03,800 --> 01:42:06,000 Bwana, mkono wake wa kulia alikuwa karibu na wewe. 1324 01:42:06,000 --> 01:42:06,080 Bwana, mkono wake wa kulia alikuwa karibu na wewe. 1325 01:42:06,480 --> 01:42:09,440 Kwa nini alitumia mkono wake wa kushoto? - Hapana, ikiwa alikuwa mkono wa kushoto ... 1326 01:42:09,560 --> 01:42:11,320 ... angekuwa na hakika alitumia mkono wake wa kushoto. 1327 01:42:11,440 --> 01:42:12,000 Hapana, Kamala, alikuwa na sababu..... - Hapana, Gautham .... 1328 01:42:12,000 --> 01:42:13,000 Hapana, Kamala, alikuwa na sababu..... - Hapana, Gautham .... 1329 01:42:13,120 --> 01:42:15,320 Samahani, mkono wake wa kulia alikuwa mfukoni muda wote. 1330 01:42:15,440 --> 01:42:16,960 Je! -Je! 1331 01:42:17,080 --> 01:42:18,000 Ndio, bwana, jioni nzima, mkono wake wa kulia ulikuwa mfukoni. 1332 01:42:18,000 --> 01:42:20,720 Ndio, bwana, jioni nzima, mkono wake wa kulia ulikuwa mfukoni. 1333 01:42:21,200 --> 01:42:24,000 Kwa kweli, ilibaki mfukoni mwake hata alipoinuka na kuondoka. 1334 01:42:24,000 --> 01:42:24,040 Kwa kweli, ilibaki mfukoni mwake hata alipoinuka na kuondoka. 1335 01:42:24,160 --> 01:42:25,800 Kisha yeye si mkono wa kushoto. 1336 01:42:25,920 --> 01:42:27,840 Ndugu Rajanayakam! 1337 01:42:30,560 --> 01:42:32,400 Kuna nini? - Ni nini, Gautham? 1338 01:42:32,520 --> 01:42:34,760 Shangazi, nipeleke kwenye gari lako. 1339 01:42:37,240 --> 01:42:38,800 Sawa, njoo. 1340 01:42:39,520 --> 01:42:41,400 Njia hii. 1341 01:42:41,520 --> 01:42:42,000 Makini! 1342 01:42:42,000 --> 01:42:43,760 Makini! 1343 01:43:09,640 --> 01:43:11,680 Tunatafuta kwa gari na mmiliki wake. 1344 01:43:11,800 --> 01:43:12,000 Ni sedan. Na urefu wake ni..... 1345 01:43:12,000 --> 01:43:16,080 Ni sedan. Na urefu wake ni..... 1346 01:43:16,200 --> 01:43:18,000 Gautham? - milimita 1,480. 1347 01:43:18,000 --> 01:43:19,000 Gautham? - milimita 1,480. 1348 01:43:19,640 --> 01:43:22,040 Kwa hivyo, lazima iwe Mfululizo Tano. 1349 01:43:22,160 --> 01:43:24,000 Gari ngapi kama hizo..... -96, bibi. 1350 01:43:24,000 --> 01:43:24,480 Gari ngapi kama hizo..... -96, bibi. 1351 01:43:25,320 --> 01:43:29,200 Timu yako imeuza magari 96 kama haya katika Wilaya ya Coimbatore. 1352 01:43:29,840 --> 01:43:30,000 Mnunuzi mmoja kama huyo hana kidole kidogo ... 1353 01:43:30,000 --> 01:43:31,920 Mnunuzi mmoja kama huyo hana kidole kidogo ... 1354 01:43:32,040 --> 01:43:36,000 ... kwenye mkono wake wa kulia. Kuna mtu yeyote anayemkumbuka mtu kama huyo? 1355 01:43:36,000 --> 01:43:36,160 ... kwenye mkono wake wa kulia. Kuna mtu yeyote anayemkumbuka mtu kama huyo? 1356 01:43:49,640 --> 01:43:53,120 Watoto, maisha yako hatarini. Fikiri sana na utuambie. 1357 01:43:53,240 --> 01:43:54,000 Ukitupa kidokezo, polisi nitakupa zawadi ya pesa... 1358 01:43:54,000 --> 01:43:55,600 Ukitupa kidokezo, polisi nitakupa zawadi ya pesa... 1359 01:43:55,720 --> 01:43:57,760 ... kati ya laki 10. -Samahani! 1360 01:43:57,880 --> 01:43:59,880 Jina la mteja ni Angulimali, bibie. 1361 01:44:00,000 --> 01:44:00,000 Anafanya nini? - Yeye ndiye mmiliki ... 1362 01:44:00,000 --> 01:44:02,120 Anafanya nini? - Yeye ndiye mmiliki ... 1363 01:44:02,240 --> 01:44:04,320 ... ya MRK Enterprises na Shamba la Nguruwe la Shanthi. 1364 01:44:12,520 --> 01:44:14,840 Shamba la Nguruwe la Shanthi kilomita 1.2 1365 01:44:19,560 --> 01:44:21,280 Tuwaite polisi, Kamala? 1366 01:44:21,400 --> 01:44:23,080 Shangazi! - Unaweza kuwa kimya? 1367 01:44:23,200 --> 01:44:24,000 Kwa onyo la Twitter la Gautham, aliua na kuacha maiti... 1368 01:44:24,000 --> 01:44:25,600 Kwa onyo la Twitter la Gautham, aliua na kuacha maiti... 1369 01:44:25,720 --> 01:44:28,360 ...kwenye mlango wake. Ikiwa atagundua kwamba Gautham aliwaambia polisi, ... 1370 01:44:28,480 --> 01:44:30,000 ...atamkata Dagini vipande vipande na kuipeleka Gautamu. 1371 01:44:30,000 --> 01:44:30,920 ...atamkata Dagini vipande vipande na kuipeleka Gautamu. 1372 01:44:31,120 --> 01:44:34,360 Halafu tunampataje Dagini? -Nitaenda, Kamala. 1373 01:44:34,680 --> 01:44:36,000 Je! Utafanya nini huko? 1374 01:44:36,000 --> 01:44:37,320 Je! Utafanya nini huko? 1375 01:44:37,600 --> 01:44:40,640 Nini kama muuaji anafanya kitu kwako? 1376 01:44:42,040 --> 01:44:47,280 nitakwenda. Ikiwa sijarudi kwa dakika 10, piga simu polisi. 1377 01:44:47,680 --> 01:44:48,000 Hapana, shangazi. Nilikuja kumtafuta Dagini. 1378 01:44:48,000 --> 01:44:50,160 Hapana, shangazi. Nilikuja kumtafuta Dagini. 1379 01:44:50,280 --> 01:44:52,240 Ninapaswa kwenda. 1380 01:44:52,360 --> 01:44:54,000 Hapana, ikiwa maisha yako hatarini .... 1381 01:44:54,000 --> 01:44:54,320 Hapana, ikiwa maisha yako hatarini .... 1382 01:44:54,440 --> 01:44:56,440 Hapana, Dagini lazima aokolewe. -Vasantha. 1383 01:44:56,560 --> 01:44:58,080 Tafadhali nisikilize. 1384 01:44:58,200 --> 01:44:59,720 Huwezi..... -Vasantha. 1385 01:45:21,760 --> 01:45:24,000 Wewe ni nani? Unataka nini? 1386 01:45:24,000 --> 01:45:24,360 Wewe ni nani? Unataka nini? 1387 01:45:24,600 --> 01:45:27,080 Bwana, mmiliki yuko hapa? -Je! 1388 01:45:27,200 --> 01:45:30,000 Je, mmiliki yuko hapa? - Aliondoka tu kwa mlango wa nyuma. 1389 01:45:30,000 --> 01:45:31,600 Je, mmiliki yuko hapa? - Aliondoka tu kwa mlango wa nyuma. 1390 01:45:41,320 --> 01:45:42,000 Nguruwe wangapi umefika hapa bwana? 1391 01:45:42,000 --> 01:45:44,080 Nguruwe wangapi umefika hapa bwana? 1392 01:45:45,640 --> 01:45:47,920 Hiyo ni faili. Jedwali liko mbele yako. 1393 01:45:49,840 --> 01:45:51,720 Salama simu ya rununu. 1394 01:45:53,760 --> 01:45:54,000 Hizo ni karatasi. 1395 01:45:54,000 --> 01:45:55,480 Hizo ni karatasi. 1396 01:45:56,280 --> 01:45:58,240 Hapana, ijayo. Je! 1397 01:45:58,360 --> 01:46:00,000 Hapana! Nenda kulia. 1398 01:46:00,000 --> 01:46:01,120 Hapana! Nenda kulia. 1399 01:46:05,720 --> 01:46:06,000 Kila kitu hapa ni nguruwe wa White Yorkshire. 1400 01:46:06,000 --> 01:46:08,920 Kila kitu hapa ni nguruwe wa White Yorkshire. 1401 01:46:10,400 --> 01:46:12,000 Endelea kuangalia. Je, unaona kitu kingine chochote hapo? 1402 01:46:12,000 --> 01:46:12,360 Endelea kuangalia. Je, unaona kitu kingine chochote hapo? 1403 01:46:13,240 --> 01:46:14,960 Tena hiyo ni faili. 1404 01:46:26,360 --> 01:46:28,440 Sikuweza kupata chochote, Kamala. 1405 01:46:34,920 --> 01:46:36,000 Gautham, rudi nyuma. 1406 01:46:36,000 --> 01:46:37,000 Gautham, rudi nyuma. 1407 01:46:37,120 --> 01:46:39,440 Chukua kiti hicho na uende kwenye kona ya kulia. 1408 01:46:40,000 --> 01:46:41,480 Panda juu. -Kwa nini? 1409 01:46:41,600 --> 01:46:42,000 Panda juu. 1410 01:46:42,000 --> 01:46:43,280 Panda juu. 1411 01:46:44,400 --> 01:46:46,520 Angalia ikiwa huko kuna chochote hapo juu. 1412 01:46:50,880 --> 01:46:52,920 Hakuna kitu kama cha juu au wa tabaka la chini hapa madam. 1413 01:46:53,040 --> 01:46:54,000 Wote ni nguruwe. 1414 01:46:54,000 --> 01:46:55,000 Wote ni nguruwe. 1415 01:46:58,600 --> 01:47:00,000 Ni nguruwe bora. 1416 01:47:00,000 --> 01:47:01,360 Ni nguruwe bora. 1417 01:47:37,520 --> 01:47:39,080 Asante. 1418 01:47:39,200 --> 01:47:42,000 Bibi, jina lako ni nani? -Rachel. 1419 01:47:42,000 --> 01:47:43,240 Bibi, jina lako ni nani? -Rachel. 1420 01:47:44,040 --> 01:47:47,080 Unatoka wapi? - Pondicherry. 1421 01:47:47,200 --> 01:47:48,000 Unahusiana vipi kwa muuaji huyu? 1422 01:47:48,000 --> 01:47:49,200 Unahusiana vipi kwa muuaji huyu? 1423 01:47:51,480 --> 01:47:53,640 Mwalimu wake. 1424 01:47:55,400 --> 01:47:57,640 Kwa nini uko hapa? 1425 01:47:58,440 --> 01:48:00,000 Adhabu. Nilimuadhibu. 1426 01:48:00,000 --> 01:48:00,800 Adhabu. Nilimuadhibu. 1427 01:48:00,920 --> 01:48:03,280 Kwa hiyo, sasa ananiadhibu. 1428 01:48:04,240 --> 01:48:05,960 Alifanya kosa gani? 1429 01:48:10,320 --> 01:48:12,000 Katika kituo cha watoto yatima, waliniita 'Rachel, mkali'. 1430 01:48:12,000 --> 01:48:14,040 Katika kituo cha watoto yatima, waliniita 'Rachel, mkali'. 1431 01:48:14,240 --> 01:48:16,000 Dada Rachel, mkali. 1432 01:48:16,320 --> 01:48:18,000 Kazi yangu pekee ilikuwa kuhakikisha hilo watoto hawana kosa. Ni hayo tu. 1433 01:48:18,000 --> 01:48:21,680 Kazi yangu pekee ilikuwa kuhakikisha hilo watoto hawana kosa. Ni hayo tu. 1434 01:48:25,960 --> 01:48:30,000 Kupiga punyeto si kosa. -Hapana! Ni makosa! Ni dhambi! 1435 01:48:30,000 --> 01:48:31,120 Kupiga punyeto si kosa. -Hapana! Ni makosa! Ni dhambi! 1436 01:48:31,520 --> 01:48:34,120 Ni dhambi. 1437 01:48:34,880 --> 01:48:36,000 Viboko 60 kwa fimbo. 1438 01:48:36,000 --> 01:48:37,640 Viboko 60 kwa fimbo. 1439 01:48:37,760 --> 01:48:39,640 Mkono huo ulifanya dhambi, sivyo? 1440 01:48:40,400 --> 01:48:42,000 Viboko 60 vya miwa kila siku kwa siku 365. 1441 01:48:42,000 --> 01:48:44,880 Viboko 60 vya miwa kila siku kwa siku 365. 1442 01:48:45,880 --> 01:48:48,000 Je, ni makosa kuadhibu mkono kwamba amefanya dhambi? 1443 01:48:48,000 --> 01:48:48,360 Je, ni makosa kuadhibu mkono kwamba amefanya dhambi? 1444 01:48:48,520 --> 01:48:51,800 Je, ni makosa? 1445 01:48:53,160 --> 01:48:54,000 “Nitaona jinsi utakavyojituma dhambi hii tena hapa." 1446 01:48:54,000 --> 01:48:56,200 “Nitaona jinsi utakavyojituma dhambi hii tena hapa." 1447 01:48:56,320 --> 01:49:00,000 "Haya, nitaangalia nimesimama nyuma yako." 1448 01:49:00,000 --> 01:49:00,520 "Haya, nitaangalia nimesimama nyuma yako." 1449 01:49:01,160 --> 01:49:04,000 "Unafanya kwa busara gizani?" 1450 01:49:04,120 --> 01:49:06,000 "Sitakuruhusu kulala baadaye." 1451 01:49:06,000 --> 01:49:06,160 "Sitakuruhusu kulala baadaye." 1452 01:49:07,200 --> 01:49:12,000 "Nitakaa usiku kucha na angalia unachofanya." 1453 01:49:12,000 --> 01:49:12,520 "Nitakaa usiku kucha na angalia unachofanya." 1454 01:49:15,680 --> 01:49:18,000 Siku moja hasira zilimjia kichwani. 1455 01:49:18,000 --> 01:49:18,520 Siku moja hasira zilimjia kichwani. 1456 01:49:18,640 --> 01:49:21,200 Alijaribu kunikata kwa blade. 1457 01:49:21,320 --> 01:49:23,880 Tazama hii. Je, unaona? 1458 01:49:24,000 --> 01:49:24,000 Je, nitamuacha? 1459 01:49:24,000 --> 01:49:26,600 Je, nitamuacha? 1460 01:49:26,720 --> 01:49:29,360 Nilimpeleka hadi mwalimu mkuu na kumpata... 1461 01:49:29,480 --> 01:49:30,000 ...kufukuzwa shule na akamtupa nje ya kituo cha watoto yatima. 1462 01:49:30,000 --> 01:49:32,960 ...kufukuzwa shule na akamtupa nje ya kituo cha watoto yatima. 1463 01:49:33,080 --> 01:49:36,000 Nilimshinda. 1464 01:49:36,000 --> 01:49:37,080 Nilimshinda. 1465 01:49:37,200 --> 01:49:40,840 Kwa kufanya hivyo, kwa miaka 8,... 1466 01:49:40,960 --> 01:49:42,000 ...amenishika hapa. 1467 01:49:42,000 --> 01:49:43,200 ...amenishika hapa. 1468 01:49:43,320 --> 01:49:45,560 Lakini kamwe hatubu kwa ajili ya dhambi zake. 1469 01:49:45,680 --> 01:49:48,000 Jinsi gani Mwenyezi umewahi kumsamehe? 1470 01:49:48,000 --> 01:49:49,360 Jinsi gani Mwenyezi umewahi kumsamehe? 1471 01:49:49,480 --> 01:49:51,400 Tazama tu. 1472 01:49:51,520 --> 01:49:53,480 Siku moja, pigo kubwa ya radi itapiga. 1473 01:49:53,600 --> 01:49:54,000 Baa hizi zitalipuka kwenye smithereens. 1474 01:49:54,000 --> 01:49:57,640 Baa hizi zitalipuka kwenye smithereens. 1475 01:49:57,760 --> 01:49:59,720 Mola wangu atanipa uhuru. 1476 01:49:59,840 --> 01:50:00,000 Mara hiyo ikitokea, nitampiga. 1477 01:50:00,000 --> 01:50:01,360 Mara hiyo ikitokea, nitampiga. 1478 01:50:01,480 --> 01:50:03,040 Nitamtwanga. 1479 01:50:03,160 --> 01:50:04,720 Viboko 60 vya miwa. 1480 01:50:04,840 --> 01:50:06,000 Nitamchapa viboko hadi afe. 1481 01:50:06,000 --> 01:50:06,400 Nitamchapa viboko hadi afe. 1482 01:50:06,520 --> 01:50:10,760 Nitaendelea kumpiga! 1483 01:50:17,200 --> 01:50:18,000 Mwanamume katika seli hiyo ni nani? 1484 01:50:18,000 --> 01:50:19,920 Mwanamume katika seli hiyo ni nani? 1485 01:50:20,400 --> 01:50:22,800 Mwanaume huyo? Askari polisi. 1486 01:50:22,920 --> 01:50:24,000 Konstebo aliyejiandikisha huyu jamaa katika shule ya mageuzi. 1487 01:50:24,000 --> 01:50:26,480 Konstebo aliyejiandikisha huyu jamaa katika shule ya mageuzi. 1488 01:50:26,600 --> 01:50:29,600 Akamleta hapa naye akamuua. 1489 01:50:48,040 --> 01:50:50,520 Kamala, tuchukue polisi na kwenda kuzunguka kiwanda hicho? 1490 01:50:50,640 --> 01:50:52,120 Dagini atakufa. 1491 01:50:52,240 --> 01:50:53,880 Kwa nini wewe daima sauti hivyo kukata tamaa? 1492 01:50:54,000 --> 01:50:54,000 Muuaji angekuwa amejipanga kengele kuzunguka kiwanda kote. 1493 01:50:54,000 --> 01:50:57,160 Muuaji angekuwa amejipanga kengele kuzunguka kiwanda kote. 1494 01:50:58,480 --> 01:51:00,000 Itazimika polisi walipovamia eneo hilo. 1495 01:51:00,000 --> 01:51:00,440 Itazimika polisi walipovamia eneo hilo. 1496 01:51:00,760 --> 01:51:03,840 Kujua hakuna njia ya kutoroka, angemuua kwanza Dagini. 1497 01:51:03,960 --> 01:51:06,000 Kisha tunaokoaje Dagini? 1498 01:51:06,000 --> 01:51:06,600 Kisha tunaokoaje Dagini? 1499 01:51:08,200 --> 01:51:10,160 Kuna njia moja tu ya kuifanya. 1500 01:51:10,760 --> 01:51:12,000 Twende kwenye tundu la simba. -Unasema nini? 1501 01:51:12,000 --> 01:51:13,840 Twende kwenye tundu la simba. -Unasema nini? 1502 01:51:15,560 --> 01:51:18,000 Gautham, unaweza kuhatarisha maisha yako? - Nitafanya chochote kwa Dagini. 1503 01:51:18,000 --> 01:51:20,800 Gautham, unaweza kuhatarisha maisha yako? - Nitafanya chochote kwa Dagini. 1504 01:53:25,320 --> 01:53:28,160 Gautham, utachukua tahadhari? 1505 01:53:31,520 --> 01:53:33,880 Gautam! 1506 01:53:35,120 --> 01:53:36,000 Halo, unajaribu kuniua? 1507 01:53:36,000 --> 01:53:37,680 Halo, unajaribu kuniua? 1508 01:53:41,840 --> 01:53:42,000 Polepole. 1509 01:53:42,000 --> 01:53:44,280 Polepole. 1510 01:53:44,400 --> 01:53:46,600 Endesha polepole. Nenda moja kwa moja. 1511 01:53:46,720 --> 01:53:48,000 Moja kwa moja mbele. 1512 01:53:48,000 --> 01:53:48,800 Moja kwa moja mbele. 1513 01:53:48,920 --> 01:53:51,520 Usiende sawa. Nenda kushoto. 1514 01:53:51,880 --> 01:53:53,960 Nenda kushoto. 1515 01:53:54,080 --> 01:53:57,040 Weka kushoto. Kuna gari upande wa kulia. 1516 01:53:57,160 --> 01:53:58,880 Gautham, gari inakuja upande wa kulia. 1517 01:54:00,080 --> 01:54:03,200 Gari inakuja. Weka kushoto. 1518 01:54:03,320 --> 01:54:06,000 Endelea kuendesha gari moja kwa moja. 1519 01:54:06,000 --> 01:54:07,720 Endelea kuendesha gari moja kwa moja. 1520 01:54:09,000 --> 01:54:10,960 Endelea moja kwa moja. 1521 01:54:12,160 --> 01:54:15,200 Inyoosha gurudumu. 1522 01:54:15,520 --> 01:54:17,480 Moja kwa moja. 1523 01:54:18,480 --> 01:54:20,640 Nenda sawa, sio sana. 1524 01:54:20,760 --> 01:54:22,960 Unaenda ukingoni, Gautham. 1525 01:54:23,080 --> 01:54:24,000 Nenda kushoto. 1526 01:54:24,000 --> 01:54:25,160 Nenda kushoto. 1527 01:54:29,760 --> 01:54:30,000 Endesha polepole. 1528 01:54:30,000 --> 01:54:31,440 Endesha polepole. 1529 01:54:31,560 --> 01:54:33,320 Gautham, nenda polepole. 1530 01:54:33,440 --> 01:54:35,240 Usiende ukingoni. 1531 01:54:35,680 --> 01:54:36,000 Gari inakuja! 1532 01:54:36,000 --> 01:54:38,000 Gari inakuja! 1533 01:54:38,120 --> 01:54:40,160 Ee Mungu wangu! Gari inakuja! 1534 01:54:40,280 --> 01:54:42,000 Acha! 1535 01:54:42,000 --> 01:54:46,400 Acha! Polepole, Gautham! 1536 01:54:54,480 --> 01:54:57,400 Ningeweza tu kufa nyumbani badala ya kuja na wewe. 1537 01:55:01,800 --> 01:55:04,600 Halo, macho barabarani! 1538 01:55:10,960 --> 01:55:12,000 Ili kupata mpenzi wangu, ... 1539 01:55:12,000 --> 01:55:13,880 Ili kupata mpenzi wangu, ... 1540 01:55:14,000 --> 01:55:16,960 ...na miguu mitatu natembea... 1541 01:55:19,240 --> 01:55:22,560 Nenda moja kwa moja, endelea. 1542 01:55:22,680 --> 01:55:24,000 Hapana, nyoosha. Inyoosha gurudumu. 1543 01:55:24,000 --> 01:55:24,720 Hapana, nyoosha. Inyoosha gurudumu. 1544 01:55:24,840 --> 01:55:27,760 Sawa. Kushoto. 1545 01:55:27,880 --> 01:55:29,640 Kushoto. Nzuri, endelea hivyo. 1546 01:55:29,760 --> 01:55:30,000 Je, wewe ni muziki niliokosa... 1547 01:55:30,000 --> 01:55:32,440 Je, wewe ni muziki niliokosa... 1548 01:55:33,640 --> 01:55:35,600 Gautham, gari inakuja. 1549 01:55:35,720 --> 01:55:36,000 Weka kushoto. Punguza kasi. Usiende haraka sana. 1550 01:55:36,000 --> 01:55:38,520 Weka kushoto. Punguza kasi. Usiende haraka sana. 1551 01:55:38,640 --> 01:55:41,400 Kushoto! Nenda kwako kushoto. 1552 01:55:41,520 --> 01:55:42,000 Sasa nenda sawa. Sasa kushoto. 1553 01:55:42,000 --> 01:55:44,000 Sasa nenda sawa. Sasa kushoto. 1554 01:55:44,640 --> 01:55:46,680 Moja kwa moja. 1555 01:55:46,800 --> 01:55:48,000 Gari iko mbele upande wa kulia. 1556 01:55:48,000 --> 01:55:48,840 Gari iko mbele upande wa kulia. 1557 01:55:48,960 --> 01:55:52,240 Kuna gari mbele! Gautham, acha! 1558 01:56:11,000 --> 01:56:12,000 Je, ninaweza kuachana nawe... 1559 01:56:12,000 --> 01:56:13,440 Je, ninaweza kuachana nawe... 1560 01:56:13,560 --> 01:56:15,960 Je, ninaweza kukusahau... 1561 01:56:16,080 --> 01:56:18,000 Muda utabadilika... 1562 01:56:18,000 --> 01:56:18,680 Muda utabadilika... 1563 01:56:18,840 --> 01:56:21,240 Je, majeraha haya yatapona... 1564 01:56:21,600 --> 01:56:24,000 Kama wingu linalotenganisha kutoka angani ... 1565 01:56:24,000 --> 01:56:24,200 Kama wingu linalotenganisha kutoka angani ... 1566 01:56:24,320 --> 01:56:26,880 Je maisha yako yamejaa huzuni... 1567 01:56:27,000 --> 01:56:30,000 Ikiwa upendo umepotea, unaweza kufa ... 1568 01:56:30,000 --> 01:56:31,120 Ikiwa upendo umepotea, unaweza kufa ... 1569 01:56:32,440 --> 01:56:36,000 Kama upepo, kama siku iliyopita, ulienda ... 1570 01:56:36,000 --> 01:56:37,960 Kama upepo, kama siku iliyopita, ulienda ... 1571 01:56:40,520 --> 01:56:42,000 Nitakutafuta mpaka siku nitakapokufa... 1572 01:56:42,000 --> 01:56:45,360 Nitakutafuta mpaka siku nitakapokufa... 1573 01:56:45,880 --> 01:56:48,000 Nikikuona tena, nitafunga macho yangu ... 1574 01:56:48,000 --> 01:56:51,160 Nikikuona tena, nitafunga macho yangu ... 1575 01:56:51,280 --> 01:56:53,920 Je, ninaweza kuachana nawe... 1576 01:56:54,040 --> 01:56:58,200 Je, ninaweza kukusahau... 1577 01:58:00,320 --> 01:58:02,760 Ni nini kinakaribia kutokea? 1578 01:58:05,480 --> 01:58:06,000 Tambiko. 1579 01:58:06,000 --> 01:58:07,520 Tambiko. 1580 01:58:19,680 --> 01:58:21,880 Toka, mwenye dhambi! 1581 01:58:23,120 --> 01:58:24,000 Toka nje. 1582 01:58:24,000 --> 01:58:24,600 Toka nje. 1583 01:58:25,000 --> 01:58:26,760 Toka nje! 1584 01:58:26,880 --> 01:58:29,600 Toka wewe.... 1585 01:58:37,000 --> 01:58:39,200 Hey, toka nje! 1586 01:58:39,320 --> 01:58:42,000 Njoo nje! 1587 01:58:42,000 --> 01:58:42,240 Njoo nje! 1588 01:58:43,280 --> 01:58:46,120 Mwenye dhambi! Wewe mwenye dhambi mbaya! 1589 01:58:47,680 --> 01:58:48,000 Mwenye dhambi! 1590 01:58:48,000 --> 01:58:49,600 Mwenye dhambi! 1591 01:58:49,720 --> 01:58:53,680 Halo, ulifanya nini? - Hapana, mwalimu! 1592 01:58:53,800 --> 01:58:54,000 Ulifanya kitu kibaya? 1593 01:58:54,000 --> 01:58:56,120 Ulifanya kitu kibaya? 1594 01:58:56,240 --> 01:58:57,960 Hapana, mwalimu. Ninaapa sikufanya chochote kibaya. 1595 01:58:58,080 --> 01:58:59,480 Mungu ahadi, Sikufanya chochote. 1596 01:58:59,600 --> 01:59:00,000 Sasa kwa nini una mkono wako humo ndani? Inafanya nini? 1597 01:59:00,000 --> 01:59:01,320 Sasa kwa nini una mkono wako humo ndani? Inafanya nini? 1598 01:59:01,880 --> 01:59:04,000 Inaumiza, mwalimu. 1599 01:59:04,520 --> 01:59:06,000 Zipu imekwama, mwalimu. -Unatarajia niamini? 1600 01:59:06,000 --> 01:59:09,440 Zipu imekwama, mwalimu. -Unatarajia niamini? 1601 01:59:10,040 --> 01:59:12,000 Usiseme uwongo baada ya kufanya kitu kibaya. 1602 01:59:12,000 --> 01:59:12,400 Usiseme uwongo baada ya kufanya kitu kibaya. 1603 01:59:12,520 --> 01:59:16,600 Naapa kwa Mama Maria, sikufanya hivyo kufanya chochote kibaya, mwalimu. 1604 01:59:16,720 --> 01:59:18,000 Mwalimu! 1605 01:59:18,000 --> 01:59:18,880 Mwalimu! 1606 01:59:19,000 --> 01:59:21,560 Usinipige, mwalimu! 1607 01:59:21,680 --> 01:59:24,000 Inaumiza, mwalimu! 1608 01:59:24,000 --> 01:59:24,040 Inaumiza, mwalimu! 1609 01:59:24,480 --> 01:59:27,040 Usiniangalie kwa njia hiyo, mwalimu! 1610 01:59:27,160 --> 01:59:29,920 Kila mtu ananisuta, mwalimu! 1611 01:59:30,040 --> 01:59:33,040 Kila mtu anarusha kunipiga mawe mwalimu! 1612 01:59:33,320 --> 01:59:35,280 Naona aibu, mwalimu! 1613 01:59:35,400 --> 01:59:36,000 Zima taa, mwalimu! 1614 01:59:36,000 --> 01:59:37,600 Zima taa, mwalimu! 1615 01:59:37,720 --> 01:59:39,240 Kwa usiku mmoja tu, zima mwanga, mwalimu! 1616 01:59:39,360 --> 01:59:42,000 Nina usingizi sana! - Nyamaza! 1617 01:59:42,000 --> 01:59:42,560 Nina usingizi sana! - Nyamaza! 1618 01:59:42,760 --> 01:59:45,200 Mwalimu! 1619 01:59:45,640 --> 01:59:48,000 Usiniangalie kama hivyo, mwalimu! 1620 01:59:48,000 --> 01:59:48,160 Usiniangalie kama hivyo, mwalimu! 1621 01:59:48,440 --> 01:59:50,720 Usiniadhibu, mwalimu! 1622 01:59:50,960 --> 01:59:52,720 Usiniangalie kwa njia hiyo, mwalimu! 1623 01:59:53,360 --> 01:59:54,000 Nina hasira, mwalimu! 1624 01:59:54,000 --> 01:59:59,120 Nina hasira, mwalimu! 1625 01:59:59,400 --> 02:00:00,000 Inahisi kama kichwa changu italipuka, mwalimu! 1626 02:00:00,000 --> 02:00:02,440 Inahisi kama kichwa changu italipuka, mwalimu! 1627 02:00:02,760 --> 02:00:06,000 Mwalimu! 1628 02:00:06,000 --> 02:00:08,080 Mwalimu! 1629 02:01:15,520 --> 02:01:18,000 Uko tayari, Gautham? -Ndiyo. 1630 02:01:18,000 --> 02:01:18,800 Uko tayari, Gautham? -Ndiyo. 1631 02:01:19,840 --> 02:01:22,240 Je, mambo yako yote ni salama? 1632 02:01:22,360 --> 02:01:24,000 Ndiyo. 1633 02:01:24,000 --> 02:01:24,320 Ndiyo. 1634 02:01:26,200 --> 02:01:28,040 Ni 11.45 sasa, Gautham. 1635 02:01:29,320 --> 02:01:30,000 Una dakika 10. 1636 02:01:30,000 --> 02:01:31,080 Una dakika 10. 1637 02:01:32,400 --> 02:01:33,880 Shuka kutoka kwenye gari,... 1638 02:01:34,000 --> 02:01:36,000 ...tembea moja kwa moja kwa mita 100 na kwenda kulia. 1639 02:01:36,000 --> 02:01:37,080 ...tembea moja kwa moja kwa mita 100 na kwenda kulia. 1640 02:01:38,200 --> 02:01:40,600 Huo ni mlango wako. Sawa? 1641 02:01:50,760 --> 02:01:53,160 Gautam! 1642 02:01:53,960 --> 02:01:54,000 Imekuwa miaka 1.5 tangu nilipoomba. 1643 02:01:54,000 --> 02:01:57,360 Imekuwa miaka 1.5 tangu nilipoomba. 1644 02:01:57,480 --> 02:02:00,000 Nitakuombea sasa. 1645 02:02:00,000 --> 02:02:00,360 Nitakuombea sasa. 1646 02:02:08,360 --> 02:02:10,320 Asante, Kamala. 1647 02:02:30,440 --> 02:02:32,480 Hapana, bibie. Alimaliza kazi na yuko njiani kuelekea nyumbani. 1648 02:02:32,600 --> 02:02:35,040 Nahitaji kumuona mhandisi. Sogeza! - Nisikilize! 1649 02:03:22,280 --> 02:03:24,000 Kwani huyo polisi yuko hapa? 1650 02:03:24,000 --> 02:03:24,640 Kwani huyo polisi yuko hapa? 1651 02:03:25,720 --> 02:03:29,360 Huku akinipeleka kwenye mageuzi shule, alinibaka. 1652 02:03:29,880 --> 02:03:30,000 Sikuuona uso wake siku hiyo. 1653 02:03:30,000 --> 02:03:31,760 Sikuuona uso wake siku hiyo. 1654 02:03:31,880 --> 02:03:33,800 Sasa, ninamwona kila siku. 1655 02:03:52,880 --> 02:03:54,000 Leo ni siku yangu ya kuzaliwa. 1656 02:03:54,000 --> 02:03:55,760 Leo ni siku yangu ya kuzaliwa. 1657 02:03:55,880 --> 02:03:58,760 Je, utanipa zawadi? 1658 02:03:59,560 --> 02:04:00,000 Uliza. 1659 02:04:00,000 --> 02:04:01,360 Uliza. 1660 02:04:01,480 --> 02:04:03,280 Usimwue Gautham. 1661 02:04:13,560 --> 02:04:17,360 Gautam! 1662 02:06:00,640 --> 02:06:03,440 Gautham, uko wapi? 1663 02:06:03,560 --> 02:06:06,000 Njoo usimame mbele yangu! 1664 02:06:06,000 --> 02:06:06,360 Njoo usimame mbele yangu! 1665 02:06:06,480 --> 02:06:08,160 Lazima nikuue! 1666 02:06:08,280 --> 02:06:12,000 Nimepoteza kwako! 1667 02:06:12,000 --> 02:06:12,440 Nimepoteza kwako! 1668 02:06:12,560 --> 02:06:16,640 Umenishinda! 1669 02:06:16,760 --> 02:06:18,000 Nahitaji kukuua! 1670 02:06:18,000 --> 02:06:18,640 Nahitaji kukuua! 1671 02:06:18,880 --> 02:06:22,160 Au unakuja kuniua! 1672 02:06:25,720 --> 02:06:28,080 Njoo uniue! 1673 02:06:43,960 --> 02:06:45,560 Sikuja kukuua, Anguli. 1674 02:06:45,680 --> 02:06:47,320 Nilikuja kuokoa maisha. 1675 02:06:59,640 --> 02:07:00,000 Samahani, Anguli. 1676 02:07:00,000 --> 02:07:01,480 Samahani, Anguli. 1677 02:07:20,680 --> 02:07:23,920 Gautam! 1678 02:07:26,600 --> 02:07:28,880 Gautam! 1679 02:07:30,240 --> 02:07:33,920 Gautam! 1680 02:07:48,080 --> 02:07:52,680 Gautam! 1681 02:07:54,520 --> 02:07:56,680 Gautam! 1682 02:07:58,440 --> 02:08:00,000 Dagini! 1683 02:08:00,000 --> 02:08:00,320 Dagini! 1684 02:08:00,440 --> 02:08:06,000 Gautam! -Dagini! 1685 02:08:06,000 --> 02:08:07,960 Gautam! -Dagini! 1686 02:08:31,640 --> 02:08:33,200 Ee Mungu wangu! 1687 02:08:33,320 --> 02:08:35,040 Asante! 1688 02:08:35,160 --> 02:08:36,000 Asante, Gautham! 1689 02:08:36,000 --> 02:08:36,800 Asante, Gautham! 1690 02:08:51,240 --> 02:08:53,760 Dagini! 1691 02:09:04,560 --> 02:09:06,000 Mwalimu! 1692 02:09:06,000 --> 02:09:07,640 Mwalimu! 1693 02:09:07,840 --> 02:09:11,120 Usiniache hapa kama hivi, mwalimu! 1694 02:09:11,400 --> 02:09:12,000 Ninaogopa kukaa peke yako, mwalimu! 1695 02:09:12,000 --> 02:09:14,240 Ninaogopa kukaa peke yako, mwalimu! 1696 02:09:14,440 --> 02:09:17,160 Niue kisha uondoke, mwalimu. 1697 02:09:17,280 --> 02:09:18,000 Nipe adhabu ya mwisho kabla ya kwenda, mwalimu. 1698 02:09:18,000 --> 02:09:20,720 Nipe adhabu ya mwisho kabla ya kwenda, mwalimu. 1699 02:09:22,480 --> 02:09:24,000 Gautham, nipe ufunguo huo. 1700 02:09:24,000 --> 02:09:25,520 Gautham, nipe ufunguo huo. 1701 02:09:46,200 --> 02:09:48,000 Mwalimu! 1702 02:09:48,000 --> 02:09:49,040 Mwalimu! 1703 02:10:08,200 --> 02:10:11,640 Nipe hiyo, mwalimu! 1704 02:10:12,720 --> 02:10:15,640 Mwalimu! 1705 02:11:20,080 --> 02:11:23,360 Habari! -Hi! 1706 02:11:58,560 --> 02:12:00,000 Dagini, ulikuwa na muuaji kwa siku 7. 1707 02:12:00,000 --> 02:12:00,920 Dagini, ulikuwa na muuaji kwa siku 7. 1708 02:12:01,040 --> 02:12:04,120 Kwa nini hakukuua? -Sijui. 1709 02:12:04,240 --> 02:12:05,680 Muuaji huyo wa serial alitoroka. 1710 02:12:05,800 --> 02:12:06,000 Unafikiri atakuja kwa ajili yako? 1711 02:12:06,000 --> 02:12:07,280 Unafikiri atakuja kwa ajili yako? 1712 02:12:08,960 --> 02:12:10,880 Hataweza. 1713 02:12:11,000 --> 02:12:12,000 Kila mtu anasema lazima ahukumiwe hadi kufa iwapo polisi watamkamata. 1714 02:12:12,000 --> 02:12:13,600 Kila mtu anasema lazima ahukumiwe hadi kufa iwapo polisi watamkamata. 1715 02:12:13,720 --> 02:12:15,640 Unafikiri vipi ni lazima aadhibiwe? 1716 02:12:17,240 --> 02:12:18,000 Sikumuona muuaji uliyoyaona. 1717 02:12:18,000 --> 02:12:19,960 Sikumuona muuaji uliyoyaona. 1718 02:12:20,520 --> 02:12:24,000 Nilichoona ni mtoto. -Bibi! 1719 02:12:24,000 --> 02:12:24,640 Nilichoona ni mtoto. -Bibi! 1720 02:12:24,760 --> 02:12:26,200 Aliua watu 16. 1721 02:12:26,320 --> 02:12:28,720 Unawezaje kumwita mtoto? 1722 02:12:29,040 --> 02:12:30,000 Ni kweli. 1723 02:12:30,000 --> 02:12:31,240 Ni kweli. 1724 02:12:31,360 --> 02:12:33,800 Yeye ni muuaji. 1725 02:12:33,920 --> 02:12:36,000 Lakini katika siku hizo 7, Nilimwona mtoto ndani yake. 1726 02:12:36,000 --> 02:12:38,160 Lakini katika siku hizo 7, Nilimwona mtoto ndani yake. 1727 02:12:39,840 --> 02:12:42,000 Nilimwona mtoto yatima ambaye alikuwa peke yake. 1728 02:12:42,000 --> 02:12:43,840 Nilimwona mtoto yatima ambaye alikuwa peke yake. 1729 02:12:45,040 --> 02:12:47,720 Katika moyo dhaifu wa huyo mtoto... 1730 02:12:47,840 --> 02:12:48,000 ...Niliona majeraha mengi ambayo hayajapona. 1731 02:12:48,000 --> 02:12:50,080 ...Niliona majeraha mengi ambayo hayajapona. 1732 02:12:50,240 --> 02:12:54,000 Kwenye mapaja ya mama yangu napumzisha kichwa changu ... 1733 02:12:54,000 --> 02:12:54,440 Kwenye mapaja ya mama yangu napumzisha kichwa changu ... 1734 02:12:54,560 --> 02:12:59,240 Ewe nafsi ya thamani... 1735 02:12:59,360 --> 02:13:00,000 Laiti ningekuwa mama wa mtoto huyo... 1736 02:13:00,000 --> 02:13:03,640 Laiti ningekuwa mama wa mtoto huyo... 1737 02:13:03,760 --> 02:13:05,640 au dada yake... 1738 02:13:05,760 --> 02:13:06,000 ...ningemtunza vizuri wa huyo mtoto... 1739 02:13:06,000 --> 02:13:08,480 ...ningemtunza vizuri wa huyo mtoto... 1740 02:13:08,600 --> 02:13:11,040 ...na kumlinda na mapenzi tele. 1741 02:13:11,160 --> 02:13:12,000 Sijawahi kupata faraja ya mapaja yako yaliyobarikiwa ... 1742 02:13:12,000 --> 02:13:16,120 Sijawahi kupata faraja ya mapaja yako yaliyobarikiwa ... 1743 02:13:16,240 --> 02:13:18,000 Kwa njia ninayotembea, mawazo yako ndio yote ninayo ... 1744 02:13:18,000 --> 02:13:20,320 Kwa njia ninayotembea, mawazo yako ndio yote ninayo ... 1745 02:13:20,440 --> 02:13:24,000 Niimbie wimbo wa kutumbuiza mpenzi wangu... 1746 02:13:24,000 --> 02:13:24,920 Niimbie wimbo wa kutumbuiza mpenzi wangu... 1747 02:13:25,040 --> 02:13:29,280 Ewe mpenzi wangu... 1748 02:13:30,000 --> 02:13:30,000 Kwenye mapaja ya mama yangu, ninapumzisha kichwa changu ... 1749 02:13:30,000 --> 02:13:34,080 Kwenye mapaja ya mama yangu, ninapumzisha kichwa changu ... 1750 02:13:34,240 --> 02:13:36,000 Ewe nafsi ya thamani... 1751 02:13:36,000 --> 02:13:38,840 Ewe nafsi ya thamani... 1752 02:13:48,000 --> 02:13:48,000 Mimi, niliyejeruhi majeraha ... 1753 02:13:48,000 --> 02:13:51,560 Mimi, niliyejeruhi majeraha ... 1754 02:13:51,920 --> 02:13:54,000 Leo ninazama gizani... 1755 02:13:54,000 --> 02:13:56,320 Leo ninazama gizani... 1756 02:13:57,080 --> 02:14:00,000 Nafikiri juu ya nafsi iliyotenda haki... 1757 02:14:00,000 --> 02:14:00,680 Nafikiri juu ya nafsi iliyotenda haki... 1758 02:14:00,800 --> 02:14:05,000 Ninajishusha kwa mwanga wake ... 1759 02:14:06,360 --> 02:14:10,120 Ili nirudi nyuma kwa wakati ... 1760 02:14:10,600 --> 02:14:12,000 Sina uchawi juu yake ... 1761 02:14:12,000 --> 02:14:14,720 Sina uchawi juu yake ... 1762 02:14:15,400 --> 02:14:18,000 Dunia itabadilika tena... 1763 02:14:18,000 --> 02:14:19,200 Dunia itabadilika tena... 1764 02:14:19,680 --> 02:14:23,880 Sina mzigo tena... 1765 02:14:24,440 --> 02:14:28,480 Ee mama yangu... 1766 02:14:28,920 --> 02:14:30,000 Mtoto wako atakutana na tumbo lako tena ... 1767 02:14:30,000 --> 02:14:33,360 Mtoto wako atakutana na tumbo lako tena ... 1768 02:14:33,680 --> 02:14:36,000 Kwenye mapaja ya mama yangu, ninapumzisha kichwa changu ... 1769 02:14:36,000 --> 02:14:37,560 Kwenye mapaja ya mama yangu, ninapumzisha kichwa changu ... 1770 02:14:38,080 --> 02:14:41,880 Ewe nafsi ya thamani... 1771 02:14:42,160 --> 02:14:46,680 Faraja ya mapaja yako yenye baraka, sijawahi kuwa nayo... 1772 02:14:47,120 --> 02:14:48,000 Kwa njia ninayotembea, mawazo yako ndio yote ninayo ... 1773 02:14:48,000 --> 02:14:51,240 Kwa njia ninayotembea, mawazo yako ndio yote ninayo ... 1774 02:14:51,840 --> 02:14:54,000 Niimbie wimbo wa kutumbuiza mpenzi wangu... 1775 02:14:54,000 --> 02:15:00,000 Niimbie wimbo wa kutumbuiza mpenzi wangu... 1776 02:15:00,000 --> 02:15:05,320 Niimbie wimbo wa kutumbuiza mpenzi wangu... 1777 02:15:05,480 --> 02:15:06,000 Ewe mpenzi wangu... 1778 02:15:06,000 --> 02:15:09,560 Ewe mpenzi wangu... 1779 02:15:10,000 --> 02:15:12,000 Kwenye mapaja ya mama yangu, ninapumzisha kichwa changu ... 1780 02:15:12,000 --> 02:15:14,400 Kwenye mapaja ya mama yangu, ninapumzisha kichwa changu ... 1781 02:15:14,520 --> 02:15:18,000 Ewe nafsi ya thamani... 1782 02:15:18,000 --> 02:15:18,480 Ewe nafsi ya thamani... 1783 02:15:19,000 --> 02:15:23,440 Kwenye mapaja ya mama yangu, ninapumzisha kichwa changu ... 1784 02:15:23,560 --> 02:15:24,000 Ewe nafsi ya thamani... 1785 02:15:24,000 --> 02:15:27,680 Ewe nafsi ya thamani... 1786 02:15:46,640 --> 02:15:48,000 Hakuna wa kunisaidia... 1787 02:15:48,000 --> 02:15:49,680 Hakuna wa kunisaidia... 1788 02:15:49,800 --> 02:15:54,000 ...kupitia huzuni yangu na bega la mzigo wangu... 1789 02:15:54,000 --> 02:15:54,720 ...kupitia huzuni yangu na bega la mzigo wangu... 1790 02:15:55,680 --> 02:15:59,320 Hapana hana huruma... 1791 02:15:59,440 --> 02:16:00,000 ... ili kukata kiu yangu ... 1792 02:16:00,000 --> 02:16:03,760 ... ili kukata kiu yangu ... 1793 02:16:04,800 --> 02:16:06,000 Hasira ndiyo ilikuwa njia yangu pekee ya kujifariji... 1794 02:16:06,000 --> 02:16:09,120 Hasira ndiyo ilikuwa njia yangu pekee ya kujifariji... 1795 02:16:09,240 --> 02:16:12,000 Niliendelea na maisha yangu... 1796 02:16:12,000 --> 02:16:13,240 Niliendelea na maisha yangu... 1797 02:16:13,920 --> 02:16:18,000 Upendo haukuwa mzuri ... 1798 02:16:18,000 --> 02:16:18,200 Upendo haukuwa mzuri ... 1799 02:16:18,520 --> 02:16:22,320 Iliniacha... 1800 02:16:23,080 --> 02:16:24,000 Tunapokuwa pamoja,... 1801 02:16:24,000 --> 02:16:27,480 Tunapokuwa pamoja,... 1802 02:16:27,600 --> 02:16:30,000 ...unaweza kunitikisa kitandani... 1803 02:16:30,000 --> 02:16:31,600 ...unaweza kunitikisa kitandani... 1804 02:16:32,240 --> 02:16:36,000 Kwenye mapaja ya mama yangu, ninapumzisha kichwa changu ... 1805 02:16:36,000 --> 02:16:36,640 Kwenye mapaja ya mama yangu, ninapumzisha kichwa changu ... 1806 02:16:36,760 --> 02:16:40,680 Ewe nafsi ya thamani...